Übersetzung für "läsnäolovelvollisuus" auf englisch

Läsnäolovelvollisuus

• the presence of obligation
• attendance

Übersetzungsbeispiele

attendance

Läsnäolovelvollisuus kursseilla on 75 % mukaan lukien työpajat ja opintoretket.
All the courses, workshops and excursions have a 75 % attendance requirement.

STCW-95 yleissopimus edellyttää jatkuvaa osaamisen arviointia. Arvioinnin jatkuva toteutuminen edellyttää osallistumista opetukseen ja läsnäoloa oppitunneilla. Läsnäolovelvollisuus ilmoitetaan opintojakson alussa.
Continuous assessment of professional qualifications is provided in the STCW -95 Convention, and the student is expected to attend the instruction. The duty of attendance is announced at the beginning of each course.