Übersetzung für "käyttörajoituksista" auf englisch

Käyttörajoituksista

• operating restrictions
• restrictions on use

Übersetzungsbeispiele

operating restrictions

asian kannalta merkitykselliset väliaikaiset tai lopulliset määräykset, joita osajärjestelmässä on noudatettava, tarvittaessa erityisesti käyttörajoitukset tai -ehdot, —
all the relevant temporary or final provisions to be complied with by the subsystems and in particular, where appropriate, any operating restrictions or conditions, —

restrictions on use

Ota yhteyttä paikalliseen edustajaan saadaksesi lisätietoja. 3 Käyttörajoitukset
Please contact our local representative for further information. 3 Restrictions on Use

Tämän vuoksi on tärkeää noudattaa annettuja ohjeita ja käyttörajoituksia.
For this reason, abiding by the given instructions and restrictions on use is important.

Kaikkien tietojen on oltava yhteentoimivia ja helposti saatavilla ilman käyttörajoituksia.
All this should be easily accessible, interoperable and free of restrictions on use.

Vain kannettavat VAIO-tietokoneet Tarkista lentoyhtiön asettamat langattomien ominaisuuksien käyttörajoitukset ja noudata niitä.
VAIO notebooks only Check for and respect airline restrictions on use of wireless capabilities.

Vasta-aiheet ja sivuvaikutukset: Erityisiä käyttörajoituksia ei ole tunnistettu, lukuun ottamatta yksilöllistä suvaitsemattomuutta.
Contraindications and side effects: No particular restrictions on use have been identified, except for individual intolerance.

Näitä yleisiä periaatteita soveltamalla jäsenvaltion on päätettävä, voidaanko biosidituote hyväksyä; hyväksymiseen voi sisältyä käyttörajoituksia tai muita ehtoja.
The application of these common principles shall lead to the Member State deciding whether or not a biocidal product can be authorised, such authorisation may include restrictions on use or other conditions.

Erityisesti tarkasteltiin vapaaehtoisen suojelusopimuksen ehtoja, kuten käyttörajoituksia, vuosittaisia korvauksia hehtaaria kohti, sopimuskauden pituutta ja sopimuksen peruuttamismahdollisuuksia, ja miten nämä ehdot vaikuttivat sopimuksen hyväksyttävyyteen.
Particular attention was paid to terms of the voluntary conservation contract, such as restrictions on use, annual compensations per hectare, duration of contract term and option of termination of the contract, and how these terms affected acceptability of the contract.