Übersetzung für "kuulemismenettelyistä" auf englisch
Übersetzungsbeispiele
Kuulemismenettelystä vastaavan neuvonantajan toimivaltuuksien tarkistaminen
Revision of the Hearing Officer's mandate
Kuulemismenettelystä vastaavan neuvonantajan loppukertomus (1)
Final Report of the Hearing Officer (1)
Kuulemismenettely perustuu hallintolain 34–36 §:ään.
The hearing procedure is based on sections 34–36 of the Administrative Procedure Act.
Kuulemismenettelystä arviointi on suoritettava, jonka audiologist testata lapsen kuulemisen tasolle hänen kuulolaitteita päälle.
Hearing evaluation is carried out to by the audiologist to test the child’s hearing levels with his hearing aids on.
Kuulemismenettelystä heikentynyt yhteisöä pidetään kulttuurin monikulttuurisessa yhteiskunnassa.
The hearing impaired community is considered as a culture within the multicultural society.
Kuulemismenettelystä kautta cochlear implantaatti on erilainen kuin normaali kuulo-ja vie aikaa oppia.
Hearing through a cochlear implant is different from normal hearing and takes time to learn.
4, digital Kuulemismenettelystä aids vähentää palaute tai pilli automaattisesti.
4,Digital hearing aids can reduce the feedback or whistle automatically.
2. this kuulemismenettelystä tuen G-10-B on paras kuulemistilaisuuden laite, kaikille joilla on lievä kohtalaisen vaikea kuulovamma
2.This Hearing Aid G-10-B is the best hearing device for all people with Mild to moderate severe hearing loss
Tarkistetuilla toimivaltuuksilla vahvistetaan kuulemismenettelystä vastaavan neuvonantajan roolia menettelyllisten oikeuksien suojaamisessa.
The revised mandate strengthens the role of the Hearing Officer as the guardian of procedural rights.
Harry ja Zulme olivat tuolloin avioeron keskellä ja myöhemmissä kuulemismenettelyissä Harry ja hänen asianajajansa väittivät, että hän ei ollut velkaa isyysmaksuja, koska hänen vaimonsa oli matkustanut afrikkalaisen kanssa.
Harry and Zulme were in the middle of a divorce at the time and in later alimony hearings, Harry and his lawyers claimed that he did not owe alimony because his wife had traveled with and entertained an African.
Kuulemismenettely (CNS) Type of file: Asetusehdotus
Consultation procedure (CNS) Type of file: Proposal for a Directive
Näistä päätöksistä järjestetään kuulemismenettely (kabinetti, muut toimielimet).
These decisions are subject to a consultation procedure (cabinets, interdepartmental).
Kuulemismenettely Lausunto Euroopan parlamentti; Annettu 17/3/2000
Consultation procedure Opinion European Parliament; given on 17/3/2000
Tietosuojaneuvoston on saatettava kuulemismenettelyn tulokset julkisesti saataville, sanotun kuitenkaan rajoittamatta 76 artiklan soveltamista.
The Board shall, without prejudice to Article 76, make the results of the consultation procedure publicly available.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test