Übersetzung für "kuluttajalähtöisestä" auf englisch

Kuluttajalähtöisestä

• consumerization
• consumer-oriented

Übersetzungsbeispiele

consumer-oriented

Tuloksena on kuluttajalähtöisiä tuotekonsepteja sekä lisääntynyt ymmärrys omasta alasta, ja sen monipuolisista käyttömahdollisuuksista.
The result was consumer-oriented product concepts, as well as an increased understanding of the students own branch, and its possible applications.

Ottaa käyttöön uusia liiketoimintakonsepteja energiatehokkuuden, uusiutuvan energian, energiavarastojen, älykkäiden verkkojen ja ohjauksen integrointiin sekä kuluttajalähtöiseen liiketoimintaan
To introduce new business concepts in the fields of energy efficiency, renewable energy, energy storage systems, smart networks and integration of steering as well as consumer-oriented business.

Tämän vuoden viisi finalistia olivat kaikki hyvin kuluttajalähtöisiä ja ajassa kiinni, mikä on osoitus suomalaisen elintarviketeollisuuden elinvoimasta ja osaamisesta.
ʻThis year’s five finalists were all very consumer oriented, having kept up with the times, which is an indication of the Finnish food industry’s vitality and know-how.ʼ

Vaikka osa tuotteiden valmistajista vastusti tätä aloitetta vedoten jo olemassa oleviin säädöksiin eläinperäisten ainesosien merkintävaatimuksista, on nyt tehty parannus konkreettinen osoitus EU:n kuluttajalähtöisestä ajattelusta.
Although some of the manufacturers of products opposed this initiative, referring to existing laws on the requirements for labelling parts of animal origin, an improvement has now been made, and it is a very real indication of the EU’s consumer oriented thinking.