Übersetzung für "kulkeutumisreitit" auf englisch

Kulkeutumisreitit

• pathways
• transit routes

Übersetzungsbeispiele

pathways

kehittämällä ja validoimalla menetelmiä kulkeutumisreittien seurantaa varten, kohteina ympäröivä ilma, sisäilma, juomavesi, elintarvikkeet ja kemikaalit
the development and validation of methods for monitoring different pathways of exposure for humans (air, water, foodstuffs, chemical substances);

b) päätettävä määritysten suoritusvälit ja toteutettava tarvittavat toimet väestön vertailuryhmien määrittämiseksi ottaen huomioon radioaktiivisten aineiden efektiiviset kulkeutumisreitit,
(b) decide on the frequency of assessments and take all necessary steps to identify the reference groups of the population, taking into account the effective pathways of transmission of the radioactive substances;

Biosidituotteen tehoaineen tai tarkkailtavan aineen päästöjen, kulkeutumisreittien ja -nopeuksien sekä sen muuntumisen tai hajoamisen määrittäminen niiden pitoisuuksien tai annosten arvioimiseksi, joille ihmiset, eläimet tai ympäristön osat altistuvat tai saattavat altistua.
This is the determination of the emissions, pathways and rates of movement of an active substance or a substance of concern in a biocidal product and its transformation or degradation in order to estimate the concentration/doses to which human populations, animals or environmental compartments are or may be exposed.