Übersetzung für "kouluopetus" auf englisch

Kouluopetus

• school education

Übersetzungsbeispiele

school education

Kouluopetus Erasmus+ -ohjelmasta tuetaan esiasteen, perusasteen ja keskiasteen kouluopetuksen henkilöstölle tarkoitettuja kouluttautumisjaksoja ulkomailla.
Erasmus+ supports training activities abroad for professionals involved in pre-primary, primary and secondary school education.

Tällä hetkellä hänen perheensä muutti Breslau, joissa Heinrich osallistui Elementary School, sitten valmistui hänen kouluopetus on Magdalenen lukio.
At this time his family moved to Breslau where Heinrich attended elementary school, then completed his school education at the Magdalenen High School.

Hankkeen tarkoituksena on keskustella siitä, miten kouluopetus voisi osaltaan auttaa käsittelemään yhteiskunnallisia jännitteit
The project seeks to discuss how school education could contribute to addressing the societal tensions that may lead to the development of extremist worldviews and how it could ensure equal opportunities for positive identity construction for all students, both nationally and internationally.

Elinikäisen oppimisen ohjelma kattaa myös Leonardo da Vinci ‑ohjelman (ammatillinen koulutus, vähintään 25 % budjetista), Comenius-ohjelman (kouluopetus, vähintään 13 % budjetista) ja Grundtvig-ohjelman (aikuiskoulutus, vähintään 4 % budjetista).
The Lifelong Learning programme also covers the Leonardo da Vinci programme (vocational education and training, at least 25% of the budget), the Comenius programme (school education, at least 13% of the budget) and the Grundtvig programme (adult education, at least 4% of the budget).

Hankkeet saivat kultaa, hopeaa tai pronssia luovasta ja innovatiivisesta toiminnastaan kuudessa kategoriassa: kouluopetus (Comenius), korkea-asteen koulutus (Erasmus), ammatillinen koulutus (Leonardo da Vinci), aikuiskoulutus (Grundtvig), kieltenopetus ja tieto- ja viestintätekniikka.
These projects received gold, silver or bronze prizes for their creative and innovative work in six categories: school education (Comenius), higher education (Erasmus), vocational education and training (Leonardo da Vinci), adult learning (Grundtvig), language learning and Information and Communication Technologies.