Übersetzungsbeispiele
S 8 Yhtälöllä on monimutkainen juuret argumentti välillä ja ja Thet kompleksitasossa.
S 8 The equation has complex roots with argument between and in thet complex plane.
Klein osoitti, että modulaarinen ryhmä siirtää kompleksitason perustavaa aluetta niin, että se tesselloi tason.
Klein showed that the modular group moves the fundamental region of the complex plane so as to tessellate that plane.
Tämä toiminto on omaisuutta, että kuvan kunkin pisteen kompleksitasossa on yhtä kaukana, että kohta ja alkuperä.
This function has the property that the image of each point in the complex plane is equidistant from that point and the origin.
Tutkimuksen eräänä lähtökohtana on ollut ratkaisujen kasvuominaisuuksien selvittäminen kompleksitason tapauksessa, josta on edetty tarkastelemaan vastaavia ongelmia yksikkökiekossa.
One of the starting points has been the study of growth of solutions in case of the complex plane, from which rese
Harkitse alueella kompleksitasossa, joka koostuu kaikkien pistettä siten, että molemmat ja on todellinen ja kuvitteellinen osien välillä ja Luettuina.
Consider the region in the complex plane that consists of all points such that both and have real and imaginary parts between and, inclusive.
Jos on tilamuuttujia n kappaletta, ja ajatellaan että ne ovat dynaamisia muuttujia – ajatellaan että niitä vastaava moodi on heitetty kompleksitasoon satunnaisesti – niin jotta kokonaisjärjestelmä on stabiili, jokaisen näistä satunnaisesti heitetyistä navoista pitää osua vasempaan puolitasoon, koska jos on yksikin oikeassa puolitasossa oleva napa, tai muuttuja, niin se merkitsee että kokonaisjärjestelmä on epästabiili.
Where is the state variables of the songs, and think that they are dynamic variables -- in terms of the corresponding mode has been thrown into the complex plane at random -- the so-so that the overall system is stable, each of these randomly thrown poles must hit the left half plane, because if there is one right half plane, the polar, or variable, so it means that the overall system is unstable.
Kompleksitaso C on yksinkertaisin esimerkki Riemannin pinnasta.
The complex plane C is the most basic Riemann surface.
Riemannin pintojen voidaan ajatella olevan "epämuodostuneita" versioita kompleksitasosta: paikallisesti, jokaisen pisteen ympäristössä, ne näyttävät kompleksitasolta, mutta globaali topologia voi olla hyvinkin erilainen.
Riemann surfaces can be thought of as deformed versions of the complex plane: locally near every point they look like patches of the complex plane, but the global topology can be quite different.
Holomorfista funktiota, jonka määrittelyjoukko on koko kompleksitaso, kutsutaan kokonaiseksi funktioksi.
A holomorphic function whose domain is the whole complex plane is called an entire function.
Tämä voidaan jatkaa analyyttisellä jatkeella koko kompleksitason meromorfiseksi funktioksi.
By analytic continuation, this function can be extended to a meromorphic function on the whole complex plane.
Liouvillen lause on funktioteorian lause, jonka mukaan jokainen koko kompleksitasossa määritelty rajoitettu analyyttinen funktio on vakio.
According to Liouville's theorem, any bounded complex analytic function defined on the whole complex plane is constant.
Tämä on vahvempi tulos kuin Weierstrassin–Casoratin lause, joka takaa vain, että f:n kuvajoukko on tiheä kompleksitasossa.
This is a substantial strengthening of the Casorati-Weierstrass theorem, which only guarantees that the range of f is dense in the complex plane.
Ilmaus "holomorfinen pisteessä z0" ei tarkoita vain derivoituvuutta pisteessä z0, vaan myös jossakin kompleksitasossa sijaitsevassa pisteen z0 ympäristössä.
The phrase "holomorphic at a point z0" means not just differentiable at z0, but differentiable everywhere within some neighbourhood of z0 in the complex plane.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test