Übersetzungsbeispiele
Muuttuvat taloudelliset tilanteet, lainsäädännön kehittyminen, uuden teknologian tulva ja lisääntyvä kilpailupaine vaikuttavat työympäristöön.
Changing economic conditions, legal regulations, the emergence of new technologies and increasing competitive pressure affect their working environment.
Myös Scandicin kohtaama kilpailupaine pienenee, mikä saattaa johtaa asiakkaiden kannalta merkittävään hinnankorotukseen.
The competitive pressure faced by Scandic would also be reduced, which could lead to a major price increase for customers.
Kun kulut ja kilpailupaine nousevat, työmäärä lisääntyy ja diagnostiikan laatuvaatimukset kohoavat, lääkärin on voitava keskittyä omaan ydinosaamiseensa.
With rising costs and competitive pressures, steadily growing workload and simultaneously increasing quality requirements in diagnostics, the doctor needs to concentrate on the core competencies.
Kasvavan ulkoisen kilpailupaineen ja SMT: n jalostustuottojen heikentymisen vuoksi yritykset kamppailevat, mikä pakottaa yritykset väistämättä vaihtamaan PCBA: n.
Due to the increasing external competitive pressure and the weakening of SMT processing profits, enterprises are struggling, which will inevitably force enterprises to switch to PCBA.
Kohdatessaan jatkuva kiihtyvyys ja kasvava kilpailupaine, on tarpeen pohtia, miten voittaa tämä kilpailu: innovaatio, lahjakkuus suuntautuminen, kasvu... miten lopulta saavuttaa tarvittava huippuosaamista globaalissa ympäristössä.
Faced with the constant acceleration and growing competitive pressure, it is necessary to reflect on how to overcome this competition:
Analyysit rakentuvat Böckermanin ja Malirannan (2012) aikaisemman työn pohjalle. Hankkeessa vertaillaan myös yritysten välisen tuottavuushajonnan (toimialojen sisällä) eroja Pohjoismaiden välillä. Tuottavuushajontaa voidaan käyttää kilpailupaineen mittarina.
Comparisons will build on the work in Böckerman and Maliranta (2012). Furthermore, we will compare the distribution of productivity within industries across the Nordic countries, as a measure of competitive pressure.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test