Übersetzung für "juhliakseen" auf englisch
Übersetzungsbeispiele
Ja juhliaksemme pohjoisen maan monipuo
And to celebrate the versatile weather of our northern country, we also offer a special product (with merino wool) for that moody middle season we get quite a lot.
Juhliaksemme uuden denim-mallistomme julkistamista yhdistim
To celebrate the launch of our new denim line, we teamed up with some of the most inspiring girls out there, who all have a special liking for the city of angels.
Siksi luomme omaa asiakaskeskeistä kulttuuria järjestämällä CX*-viikon juhliaksemme asiakkaitamme.
So, we create our own customer-obsessed culture by organizing CX* Week to celebrate our customers.
Juhliaksemme tätä saat tänä iltana 20% lisää managerikolikoita joka ostosta!
To celebrate this, you will receive 20% extra Manager Coins this evening on every purchase made!
Etsi täysin muokattavaa materiaalia juhliaksesi Wikipedia 15-tapahtumaa tyylillä. Tietoa Wikipedia 15-merkistä
Find fully customisable material to celebrate Wikipedia 15 in style. About the Wikipedia 15 Mark
Yritämme nähdä minne musiikki haluaa meidän kuljettaa ja teemme parhaamme juhliaksemme sitä.
We try to see where the music wants to bring us and do our best to celebrate it.
Juhliaksemme 2-vuotis päivää, annamme taulun, johon kaikki jäsenet ovat kirjoittaneet, yhdelle kuuntelialle!
To celebrate the 2nd year anniversary, we will give a board written by all of the members to one listener!
Ravintolan iso huone ja seuraava kaunis mäntylehto tekevät Agriturismosta sopivan juhliakseen seremonioita ja tapahtumia.
The big room of the restaurant and the next beautiful pine grove makes the Agriturismo suitable to celebrate ceremony and events.
Juhliakseen 50-vuotispäiväänsä ESO järjestää kumppaneineen monia tapahtumia ja julkisia hankkeita vuoden 2012 aikana [4
To celebrate the 50th anniversary, ESO and its partners are organising many events and public initiatives during 2012 [4
Francescon uskotaan tilanneen Leonardo da Vinciltä vaimonsa muotokuvan juhliakseen sekä Andrean syntymää että perheen uuden kodin ostoa.
He is thought to have commissioned Lisa's portrait to celebrate both Andrea's birth and the purchase of the family's home.
Vuonna 2004 Zabel hävisi Óscar Freirelle, koska hän nosti kätensä, voittoaan juhliakseen, hieman liian aikaisin.
In 2004 Zabel could have won a fifth time, but lost to Óscar Freire only because he lifted his arms to celebrate and stopped pedalling too early.
Juhliakseen kahden miljoonan kopion myyntiä, Bluehole ilmoitti 2017 järjestävänsä hyväntekeväisyysturnauksen, kutsuen 128 pelaajaa kilpailemaan virallisen Twitch.tv-kanavansa kautta.
To celebrate the game surpassing two million copies sold, Bluehole announced a 2017 Charity Invitational event, inviting 128 players to compete over their official Twitch.tv channel to raise money for the Gamers Outreach Foundation, with Bluehole matching all donations up to US$100,000.
Kilpailujen ulkopuolella Cipollini ja Saeco-tallin muut jäsenet herättivät huomiota pukeutumalla antiikin roomalaisten tapaan juhliakseen Julius Caesarin syntymäpäivää ja Cipollinin neljättä peräkkäistä Ranskan ympäriajon etappivoittoa vuoden 1999 Ranskan ympäriajon lepopäivänä.
Off the course, Cipollini and his Saeco squad dressed as ancient Romans during a rest day at the 1999 Tour de France, to celebrate Julius Caesar's birthday and to commemorate Cipollini's record fourth consecutive Tour de France stage win.
banquet
Verb
172:1.2 (1878.5) Kuusi päivää ennen pääsiäistä, sapatinjälkeisenä iltana, kaikki betanialaiset ja betfagelaiset kerääntyivät Simonin kodissa järjestetyille julkisille juhlaillallisille juhliakseen Jeesuksen saapumista.
172:1.2 (1878.5) Six days before the Passover, on the evening after the Sabbath, all Bethany and Bethpage joined in celebrating the arrival of Jesus by a public banquet at the home of Simon.
He olivat mielissään siitä, että hän oli heidän valtapiirissään, mutta hieman hänen rohkeutensa heitä huolestutti. He muistivat, että hänen edellisen Betanian-käyntinsä aikana Lasarus oli herätetty kuolleista, ja Lasaruksesta oli muodostumassa suuri ongelma Jeesuksen vihamiehille. (1878.5) 172:1.2 Kuusi päivää ennen pääsiäistä, sapatinjälkeisenä iltana, kaikki betanialaiset ja betfagelaiset kerääntyivät Simonin kodissa järjestetyille julkisille juhlaillallisille juhliakseen Jeesuksen saapumista.
They were pleased to have him under their jurisdiction, but they were a trifle disconcerted by his boldness; they remembered that on his previous visit to Bethany, Lazarus had been raised from the dead, and Lazarus was becoming a big problem to the enemies of Jesus. Six days before the Passover, on the evening after the Sabbath, all Bethany and Bethpage joined in celebrating the arrival of Jesus by a public banquet at the home of Simon.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test