Übersetzung für "hyväksyttävyysvaatimukset" auf englisch
- acceptability requirements
- admissibility requirements
Übersetzungsbeispiele
IPC-A-610E (elektronisten komponenttien hyväksyttävyysvaatimukset)
IPC-A-610E (acceptability requirements for electronic components)
Sädehoidon laitteiden käytönaikaiset hyväksyttävyysvaatimukset, päätös 20/3020/2010
Acceptability requirements for radiotherapy equipment, decision 20/3020/2010
11.9.2013 Terveydenhuollon röntgenlaitteiden käytönaikaiset hyväksyttävyysvaatimukset, päätös 11/3020/2013
Acceptability requirements for X-ray equipment used in health care, decision 11/3020/2013
23.5.2013 Isotooppitoiminnassa käytettävien laitteiden käytönaikaiset hyväksyttävyysvaatimukset, päätös 9/3020/2013
Acceptability requirements for equipment used in nuclear medicine practices, decision 9/3020/2013
Mikäli hyväksyttävyysvaatimukset eivät täyty, on toimittava jollakin seuraavista tavoista:
If the acceptability requirements are not met, one of the following measures must be taken:
Hyväksyttävyysvaatimuksissa annetaan myös tarkemmat vaatimukset potilaan säteilyaltistuksen määrittämiseen tarkoitetulle näytölle.
The acceptability requirements also contain more detailed requirements for the display that indicates the radiation exposure of the patient.
Hyväksyttävyysvaatimukset ovat laitteiden suorituskyvylle asetettuja vähimmäisvaatimuksia, eivät optimaalisia suorituskyvyn raja-arvoja.
The acceptability requirements are minimum requirements imposed on the performance capacity of the equipment, not limit values for optimal performance.
STM:n asetuksen 30 §:n ja 31 §:n mukaisesti Säteilyturvakeskus vahvistaa säteilyturvallisuuden kannalta huomioon otettavat laitteiden toimintokohtaiset vaatimukset ja hyväksyttävyysvaatimukset.
According to Sections 30 and 31 of the MSAH Decree, STUK will confirm the function-specific requirements and acceptability requirements of the equipment that shall be considered in terms of radiation safety.
Liite C Röntgenlaitteiden laadunvalvonnan vähimmäissuoritusvälit Tässä esitetään laadunvalvonnalta edellytettävät vähimmäisvaatimukset (sisältäen kohdassa 4.1 tarkoitetut hyväksyttävyysvaatimukset) ja testien suoritusvälit, minkä lisäksi laadunvalvontaa on tehtävä merkittävän korjauksen tai huollon jälkeen ja aina, kun on aihetta epäillä laitteen toiminnan häiriintyneen tai muuttuneen.
Minimum intervals for quality control activities of x-ray equipment The following presents the minimum requirements for quality control (including the acceptability requirements referred to in item 4.1) and the in
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test