Übersetzungsbeispiele
Presidentti nimittää neuvonantajan ja nimitys ei vaadi senaatin hyväksyntää.
Being named chair does not require Senate approval.
Heistä Valkoisen talon kansliapäällikkö ei tarvitse senaatin hyväksyntää.
The position of National Security Advisor does not require Senate approval.
Hallitukset hyväksytettiin epävirallisesti hänellä ennen presidentin hyväksyntää.
Commissioners were appointed by the President with the approval of the Council of Ministers.
Pajareita ei enää voinut teloittaa ilman Transilvanian prinssin hyväksyntää.
The Cossacks were not allowed to declare war without the approval of the tsar.
Seuraavina vuosina suuriruhtinas kuitenkin jätti paino- ja yhdistymisvapauslait hyväksyntää vaille.
In later years, however, the CPA allowed for unofficial Vatican approval of ordinations.
Tämä versio ei kuitenkaan saanut yleisön hyväksyntää, joten järjestettiin toinen kilpailu.
This did not meet anyone's approval, so a second dart was thrown.
Viime aikoina Kiina onkin nimittänyt muutaman piispan ilman paavin hyväksyntää.
When back home, in 1872 he ordained a bishop without the previous approval from the Pope.
Eroaminen järjestöstä ei tullut kyseeseen ilman Punaisen esikunnan hyväksyntää.
It did so on the grounds that it could not overturn the Act without the approval of the Federal Parliament.
Sen jälkeen alahuone voi ajaa lain läpi ilman ylähuoneen hyväksyntää.
Provided the provisions of the Act are met, legislation can be passed without the approval of the House of Lords.
Toimitusjohtaja Scott Bonner kysyi Cunninghamilta tämän hyväksyntää ennen kuin kauppasi hänet 28. joulukuuta 2010.
General manager Scott Bonner sought Cunningham's approval before finalizing the trade on December 28, 2010.
Hyväksymätön Lippu on luotu, mutta edellyttää hyväksyntääsi.
The ticket has been created but requires your approval to process.
Tiettyjen tietojen käsittely perustuu hyväksyntääsi eli suostumukseesi.
Certain data processing is based on your approval, so called consent.
Alentamaan hintoja, parempaa laatua, päivitetyn tyylin voittaa hyväksyntää.
To lower prices, better quality, updated style to win your approval.
Saat aina kirjalliset arviot ja työ alkaa vain hyväksyntää.
You’ll always get a written estimates and work starts only with your approval.
Se korvaa kotisivun, uusi välilehti ja oletushakukoneen ilman hyväksyntääsi.
It can replace your home page, new tab and default search engine without your approval.
websearch.freesearches.info on tunkeileva selain kaappaaja, joka muuttaa asetuksia ilman hyväksyntääsi.
Websearch.freesearches.info is an intrusive browser hijacker that can modify your settings without your approval.
Search.searchfec.com on tunkeileva kaappaaja, joka muuttaa selaimesi asetuksia ilman hyväksyntääsi.
Search.searchfec.com is an intrusive hijacker that can alter your browser preferences without your approval.
Hulbee.com on selain-kaappaaja, joka voi muuttaa selaimen asetuksia ilman hyväksyntääsi.
Hulbee.com is a browser hijacker that can change your browser settings without your approval.
Websearch.searchitwell.info on selain kaappaaja, joka muuttaa selaimen asetuksia ilman hyväksyntääsi.
Websearch.searchitwell.info is a browser hijacker that can make changes to your browser settings without your approval.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test