Übersetzung für "hyväksyntämenettelyn" auf englisch

Hyväksyntämenettelyn

• the approval process
• approval procedure

Übersetzungsbeispiele

the approval process

Sellaisille tehoaineille, jotka eivät olleet vielä hyväksyntämenettelyssä 1. syyskuuta 2013, säädettiin siirtymäaika (biosidiasetuksen 94 artikla).
For active substances which were not yet in the approval process as at 1 September 2013, a transitional period was provided (Article 94 BPR).

Valmistaja on vastuussa hyväksyntäviranomaiselle kaikista hyväksyntämenettelyn tekijöistä sekä tuotannon vaatimustenmukaisuudesta riippumatta siitä, onko valmistaja suoranaisesti osallistunut ajoneuvon, järjestelmän, osan tai erillisen teknisen yksikön kaikkiin valmistusvaiheisiin.
The manufacturer is responsible to the approval authority for all aspects of the approval process and for ensuring conformity of production, whether or not the manufacturer is directly involved in all stages of the construction of a vehicle, system, compone

approval procedure

Nämä vanhat kansalliset hyväksyntämenettelyt on syytä päivittää.
These old international approval procedures should be updated.

Arviointi- ja hyväksyntämenettely on kehitetty yhdessä elintarvikkeiden aromiaineisiin sovellettavan menettelyn kanssa.
The evaluation and approval procedure has been developed in common with that for food flavourings.

Lisäksi olemme ottaneet käyttöön alihankintaketjun arviointi- ja hyväksyntämenettelyt osaksi toimitusketjun riskienhallintaa.
Fennovoima has introduced supply chain evaluation and approval procedures as part of the supply chain risk management.

Parhaiden toimintatapojen noudattamisen varmistavat koko konsernin kattavat raportointiohjeet, asianmukaiset hyväksyntämenettelyt ja sisäinen tarkastus
The implementation of best practices is ensured by Group-wide guidelines for reporting, appropriate approval procedures and internal control.

Arvioimme järjestelmällisesti myös investointeihin liittyviä ympäristö-, terveys- ja turvallisuusriskejä Fortumin investointien arviointi- ja hyväksyntämenettelyn mukaisesti.
We also systematically assess EHS-related risks arising in investments in accordance with Fortum’s Investment Evaluation and Approval Procedure.

Vaatimukset koskevat muun muassa tarkastuslaitosten toimintaa ja rakenteita, resursseja ja pätevyyttä, hyväksyntämenettelyä ja raportointivelvoitteita sekä STUKin valvontaa.
The requirements apply, among other things, to the operation and organisational structure, resources and competence, approval procedure and reporting obligations of IOs as well as to STUK’s oversight procedures.