Übersetzung für "emelistä" auf englisch

Emelistä

• emel

Übersetzungsbeispiele

emel

Kuva tavoite, nuolet, punainen, ympyrä, keula Emel Ataç Tunaboylu - Dreamstime .
The image with target, arrows, red, circle, bow Emel Ataç Tunaboylu - Dreamstime .

Ikeda naimisissa Emel Ardor, turkki tutkimusta avustavan hän oli tavannut Hampurissa vuonna 1964.
Ikeda married Emel Ardor, the Turkish research assistant he had met in Hamburg, in 1964.

Turkin valtion matkailutoimiston johtaja Emel Arzun lempparikohde on Alacati Izmirissä. Kapeita katuja, putiikkihotelleja.
Emel Arzu, the director of the Turkish tourism office in Helsinki would travel to Alacati, Izmir.

Luettelo suosituimmista ja edullisimmista kävijöistäyleensä "Storm" (noin 50 ruplaa), "Emel", "farao" (80 ruplaa).
To the list of the most favorite and inexpensive visitorsusually include "Storm" (about 50 rubles), "Emel", "Pharaoh" (80 rubles).

Toinen merkittävä tapahtuma on tapahtunut näiden vuosien aikana hän tapasi turkki Tutkija Emel Ardor, myös Hampurissa, joka Alexander von Humboldt-apurahan.
Another important event happened during these years for he met the Turkish research fellow Emel Ardor, also in Hamburg on an Alexander von Humboldt Fellowship.

Tapahtuman motto onkin ”Vihreä elämä tuleville sukupolville”, kertoo Turkin valtion kulttuuri- ja matkailutoimiston johtaja Arzu Emel Yildiz.
The motto of the event ”A Green Life for Future Generations” crystallizes this objective, says Ms. Arzu Emel Yildiz, attaché for the Counsellor Office for Cultural Affairs and Promotion of the Embassy of the Republic of Turkey.

On ollut hienoa olla osallisena suomalaisessa jääkiekkokulttuurissa ja tehdä yhteistyötä Suomea maailmalla edustavien huippujääkiekkoilijoiden kanssa, Turkin valtion kulttuuri- ja matkailutoimiston johtaja Arzu Emel Yildiz.
It has been gratifying to take part in the Finnish ice hockey culture and work with the top-notch players who promote Finland abroad, says attaché Arzu Emel Yildiz from The Embassy of the Republic of Turkey, The Counsellor Office for Cultural Affairs and Promotion.

KHL on meillekin uusi mahdollisuus, sillä sarjaa pelataan laajalti itäisessä Euroopassa, myös Baltian maissa, joissa kiinnostus Turkin matkailua kohtaan on kasvussa”, Turkin valtion kulttuuri- ja matkailutoimiston johtaja Arzu Emel Yildiz k
KHL is an opportunity also for us, since it’s played widely in Eastern Europe, also in the Baltic countries, where the interest towards Turkey’s tourism is growing”, says Arzu Emel Yildiz from Turkish Embassy’s Counselor’s Office for Cultural Affairs and Promotion.