Übersetzung für "eläimellisempää" auf englisch

Eläimellisempää

• animalistic
• more animalistic

Übersetzungsbeispiele

animalistic

Strygwyr jakaa eläimellisen verenvuodatuksen janonsa.
Strygwyr shares his animalistic thirst for bloodshed.

Vuoden kolmas NEW PERFORMANE NIGHTS -performanssiklubi käsittelee ihmisyyttä, eläimellisyyttä ja ei-inhimilisiä toimijoita esitysten, posthumanistisen luennon ja eläimellisen musiikin keinoin.
The third NEW PERFORMANCE NIGHTS performance club discusses humanity, animality and non-human agents in performances, post-humanistic lecture and animalistic music.

Ihmisen puutteellisuudesta he saattavat sanoa, että se johtuu evoluutiosta; eli ihminen on noussut eläimelliseltä tasolta, mutta hänellä on vielä jäänteitä menneestä.
They might say that humans’ imperfection might be caused by evolution; ergo people have developed from an animalistic level, but still express remnants from the past.

Hän kohtasi ja rakasti kaikenlaisia ihmisiä: rikkaita ja köyhiä, ylhäisiä ja alhaisia, mustia ja valkoisia, oppineita ja oppimattomia, sivistyneitä ja sivistymättömiä, eläimellisiä ja hengellisiä, uskonnollisia ja uskonnottomia, moraalisia ja moraalittomia.
He met and loved all manner of men, rich and poor, high and low, black and white, educated and uneducated, cultured and uncultured, animalistic and spiritˆual, religious and irreligious, moralˆ and im

Mutta ihanteellisimmillakin planeetoilla on Aatamia edeltävän ihmisen ilman muuta ponnisteltava noustakseen puhtaasti eläimelliseltä olemassaolon tasolta eteenpäin toinen toistaan seuraavien, yhä älyperäisempiä merkityksiä ja yhä korkeampia hengellisiä arvoja edustavien tasojen kautta.
But even on the most ideal planets, pre-Adamic man must put forth positive efforts to ascend from the purely animalistic plane of existence up through successive levels of increasingly intellectual meanings and higher spiritual values.

Michelle kuvaili Ana Luciaa ”eläimelliseksi hahmoksi… jonka saari kesyttää.”
Rodriguez described Ana Lucia as an "animalistic type creature... tamed by the Island."

Hood kuvaili yhdeksi elokuvan keskeisistä teemoista Wolverinen sisäisen kamppailun eläimellisen sivistymättömyyden ja ihmisluonnon välillä.
The director described the film's themes as focusing on Wolverine's inner struggle between his animalistic savagery and noble human qualities.