Übersetzung für "elpyvän" auf englisch

Elpyvän

• recover
• recovering

Übersetzungsbeispiele

recover

Työmarkkinat: Työmarkkinat elpyvät hitaasti
Labour market: Labour market recovering slowly

Euroopan markkinoiden odotetaan elpyvän viiveellä.
European markets are expected to recover with a delay.

Euroopassa maanrakennusteollisuuden kysynnän odotetaan elpyvän vähitellen.
In Europe, civil engineering industry demand is expected to recover gradually.

Lannoitetut pensaat parantavat talvea ja elpyvät nopeammin
Fertilized bushes better winter and recover faster in spring.

Yleisen suhdannetilanteen arvioidaan elpyvän vähitellen vuoden alkupuoliskolla.
The overall outlook is expected to recover gradually in the first half of this year.

Toimitilarakentamisen odotetaan elpyvän Latviassa ja Liettuassa vuonna 2014.
Non-residential construction is expected to recover in Latvia and Lithuania during 2014.

Pohjois-Amerikan uusien laitteiden markkinoiden odotetaan elpyvän maltillisesti.
The new equipment markets in the North America are expected to recover modestly.

Pohjois-Amerikan markkinoilla Metso Mineralsin tuotteiden kysynnän arvioidaan elpyvän.
In the North American markets, the demand for Metso Minerals' products is estimated to recover.

Euroalueen rahapolitiikka ja kotimainen talouspolitiikka tukevat Suomen hitaasti elpyvää taloutta.
Editorial Euro area monetary policy and domestic economic policy are supporting Finland’s slowly recovering economy.