Übersetzung für "ekstaasia" auf englisch

Ekstaasia

Substantiv

• ecstasy

Übersetzungsbeispiele

ecstasy Substantiv

Pyhä Franciskus ekstaasissa, 1595.
St. Francis in Ecstasy, 1854.

Yökerhossa ollessaan Lily tarjoaa Ninalle ekstaasia.
Over dinner, Lily offers Nina an ecstasy capsule to help her relax.

Kuolinsyyksi todettiin alkoholin sekä erilaisten huumeiden kuten kokaiinin ja ekstaasin yliannostus.
The European market for heroin contracted as other drugs, especially cocaine and ecstasy, took over.

Silloin Alan myöntää terästäneensä heidän juomansa edellisenä iltana, jollain mitä hän luuli ekstaasiksi, toivoen että heillä olisi hauskempaa.
Alan confesses that he drugged their drinks to ensure they had a good night, believing the drug to be ecstasy.

Anton Köllisch (1888–1916) oli saksalainen kemisti, joka kehitti ensimmäisen synteettisen muodon MDMA:sta eli ekstaasista.
Anton Köllisch (16 March 1888 – September 1916) was a German chemist who, whilst working at Darmstadt for pharmaceutical giant Merck, first described the synthesis of the chemical MDMA which would later come to be known as "ecstasy".

Hänen kuviensa intensiteetti, niin värien kuin toistuvien mallienkin, on joskus tulkittu hänen ekstaasin ja mielensairauden välillä tasapainottelevan mielensä heijastukseksi.
The intensity of her images, both in colour and replicative design, is sometimes interpreted as a reflection of her own psyche, walking a tightrope between ecstasy and mental illness.

Vaikka Surinamen huumerikollisuus on keskittynyt pääasiassa muualla Etelä-Amerikassa tuotettujen huumeiden kauttakulkuun Eurooppaan ja Yhdysvaltoihin, myös kotimainen ekstaasin ja kokaiinin kulutus on kasvussa.
In addition, narcotics trafficking organizations are channeling increasing quantities of cocaine through Suriname for repackaging and transport to Europe and the United States, and of ecstasy for transport to the United States.

Hyödykekuvien leviäminen massamediassa aiheuttaa, Debordin mukaan, "Innostuksen aaltoja tuotetta kohtaan" jotka vievät "hartaisiin ylistämisen hetkiin, jotka muistuttavat vanhanaikaisen uskontofetisismin ekstaasia ihmeitä kohtaan".
The spread of commodity-images by the mass media, produces "waves of enthusiasm for a given product" resulting in "moments of fervent exaltation similar to the ecstasies of the convulsions and miracles of the old religious fetishism".