Übersetzung für "dieppessä" auf englisch

Dieppessä

• dieppe
• in the dieppe

Übersetzungsbeispiele

dieppe

Se osallistui Dieppen tehtyyn hyökkäykseen 1942.
It was first used in combat in the Dieppe Raid in 1942.

Tämä oli pääasiallinen vaunu jota kanadalaiset joukot käyttivät Dieppen maihinnousussa.
It was the main tank issued to the Canadian forces at Dieppe.

Alueen tärkeimmät kunnat ovat Le Havre, Dieppe, Fécamp, Yvetot ja Étretat.
The principal settlements are Le Havre, Dieppe, Fécamp, Yvetot and Étretat.

Roberts laitettiin komentamaan maajoukkoja Dieppen maihinnousussa 19. elokuuta 1942.
Roberts was put in charge of the ground troops for the raid against Dieppe, on August 19, 1942.

Ensimmäistä kertaa Stenejä käyttivät taistelukäytössä kanadalaiset joukot Dieppen maihinnousussa 19. elokuuta 1942.
It was here that a large force of Canadian soldiers came ashore during the ill-fated Dieppe Raid on 19 August 1942.

Joukkojen lukumäärää suurennettiin, kun liittoutuneiden maahantulon uhka kasvoi, mikä alkoi varsinaisesti Dieppen maihinnoususta.
The number of troops increased when the threat of Allied invasion began looming large, with the Dieppe raid marking its real beginning.

Liittoutuneet tekivät 19. elokuuta 1942 suuria tappioita kärsien lyhytaikaisen maihinnousun Dieppen kaupunkiin Normandian pohjoisosassa (Operaatio Jubiliée).
On 15 August 1942, the squadron temporarily moved to Redhill near London in preparation of the Allied raid on Dieppe (Operation Jubilee).

in the dieppe

Suurelta osin kanadalaisten aiemmin suorittaman katastrofaalisen Dieppen maihinnousun opettamana liittoutuneet päättivät olla hyökkäämättä suoraan ranskalaiseen satamaan.
In part because of lessons learned in the Dieppe Raid of 19 August 1942, the Allies decided not to directly assault a heavily defended French seaport in their first landing.