Übersetzungsbeispiele
4 4 Intervallien syklit ovat symmetrisiiä ja näin ollen ei-diatonisia.
4 4 Interval cycles are symmetrical and thus non-diatonic.
Pythagoraan mukaan maailmankaikkeuden liike ja musiikki perustuvat samoihin lukusuhteisiin, ja taivaankappaleet edustavat diatonisen sävelasteikon säveliä.
According to Pythagoras, the movement of the universe and music are based on the same mathematical relationships, and celestial bodies represent the pitches in diatonic scale.
Gear4musicin Blues Huuliharppusetti sisältää poikkeuksellisen korkealaatuisen 7-osaisen diatonisen A, Bb, C, D, E, F ja G -vireisen blues huuliharppusetin vinyylipäällysteisessä laatikossa, jossa on plyysinen sisusta.
The Blues Harmonica Set by Gear4music consists of an exceptional quality 7 piece diatonic blues harmonica set in the keys of A, Bb, C, D, E, F and G in a vinyl covered presentation case with plush interior.
Se oli alun perin kaavailtu neljänneksi osaksi viisiosaiseen urkusarjaan, joka ei valmistunut. Sarjan osien työnimiksi Sibelius antoi Preludium, Interludium, Foos (Phos) Hilaron Arioso, Intrada ja Postludium. Kun vaille viimeistä silausta jääneet, melko diatoniset ja pelkistyneet osat Preludium ja Postludium (molemmat 1925) julkaistiin 2001, sarjan osista puuttuu enää kaksi.
Originally it was intended as the fourth movement of a five-movement organ suite that was never completed. Sibelius's working titles for the movements were Preludium, Interludium, Foos (Phos) Hilaron Arioso, Intrada and Postludium.Two further movements, the Preludium and Postludium (both from 1925), were finally published in 2001; these give an impression of being somewhat diatonic, pared-down and lacking in final polish.
Intervallien syklit ovat symmetrisiiä ja näin ollen ei-diatonisia.
Interval cycles are symmetrical and thus non-diatonic.
Nykyisin lokriseksi nimitetty moodi vastaa sitä, mitä kreikkalaiset nimittivät diatoniseksi miksolyydiseksi.
However, what is now called the Locrian mode was what the Greeks called the Diatonic Mixolydian tonos.
Kuitenkin seitsemän sävelen osuus sarjasta C5, kvinttien sarjasta, muodostaa diatonisen duuriasteikon.
However, a seven pitch segment of C5 (the cycle of fifths, which are enharmonic with the cycle of fourths) will produce the diatonic major scale.
Ylemmässä on kaksi riviä rautaneuloja, joista ylempi muodostaa diatonisen asteikon ja alemmassa on puolisävelaskeleet.
In the rounded wall of the upper sound-chest are two rows of iron staples, the upper giving the diatonic scale, and the lower the intermediate chromatic semitones.
Viritys käsittää usein vain osan kromaattisen asteikon sävelistä, toisinaan vain diatoniset sävelet, ja vaihtelee alueellisesti, kun taas konsertticimbalomissa ovat kaikki kromaattiset sävelet.
Tunings are often partially chromatic or even diatonic rather than the fully chromatic tuning of the concert cimbalom, and they can vary regionally.
Tuon intervallin ensimmäinen selkeä kielto ilmenee Guido Arezzolaisen kuusinuottisessa sointujaosjärjestelmässä, joka teki B♭:sta diatonisen nuotin, nimellisesti neljännen astee F:n hexakordaalissa.
The first explicit prohibition of it seems to occur with the development of Guido of Arezzo's hexachordal system, who suggested that rather than make B♭ a diatonic note, the hexachord be moved and based on C to avoid the F-B tritone altogether.
Termi sai 1500-luvun puolivälissä uuden merkityksen, kun Heinrich Glarean antoi sen nimeksi määrittelemälleen yhdeksännelle moodille, joka luonnollisella diatonisella asteikolla ulottuu A:sta seuraavaan, oktaavia korkeampaan A:han ja joka vastaa nykyistä luonnollista molliasteikkoa.
In the mid-16th century, this name was given by Heinrich Glarean to his newly defined ninth mode, with the diatonic octave species of the natural notes extending one octave from A to A—corresponding to the modern natural minor scale.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test