Übersetzungsbeispiele
Asiakasmäärien kasvaessa olemme aina ottaneet käyttöön uusia palvelimia – ennen kuin asiakasmäärä on kasvanut liian suureksi.
As the customer numbers increase, we have always introduced new servers – before the customer base is becoming too high.
Verkkokaupan asiakasmäärät ovat kaksinkertaistuneet ja asiakastyytyväisyys on korkea.
Customer numbers have doubled and customer satisfaction is high.
Asiakasmäärät nousivat sadoista tuhansiin ja lopulta kymmeniin tuhansiin.
The number of customers rose from
Moduuli 2 – Tiekartta asiakasmäärien kasvattamiseen – Kuinka myydä enemmän lihaa?
Part 2 – Your Roadmap to More Customers – how to sell more meat
Jos asiakasmäärä laskee edes vähän arvioidusta, investointi muuttuu kannattamattomaksi.
A small drop in the number of customers makes the investment unprofitable.
Asiakastyytyväisyys parani kaikissa divisioonissa ja asiakasuskollisuus sekä asiakkaiden halu suositella Fortumia näkyivät kasvavina asiakasmäärinä.
Customer satisfaction improved in all divisions, and customer loyalty and customer willingness to recommend Fortum were reflected in the growing number of customers.
Verkonparannushankkeemme etenivät, asiakasmäärämme kasvoi ja kehitimme muun muassa asiakaspalveluamme ja hankintakäytäntöjämme.
We continued our network improvement projects, increased our customer numbers and reviewed our customer service and procurement practices, among other things.
Jos on tyytyväisiä asiakkaita, on meillä myös mahdollisuus kasvattaa myyntiä ja asiakasmäärää.
If there are satisfied customers, then we have the possibility to increase sales and the number of customers.
Kaukojäähdytyksen asiakasmäärä kasvoi 10 % ja myynti ylsi 132 GWh:iin.
In district cooling, the number of customers rose by 10% and the sales amounted to 1
Se kuuluu maailman suurimpiin verkkoyhtiöihin niin asiakasmäärältään kuin jakeluverkon laajuuden osalta.
It ranks the first in the world in terms of network scale and customer base.
Musiikki- ja videopalveluja koskevat luvut eivät kuvaa palvelujen asiakasmääriä.
The numbers regarding music and video services do not describe the number of customers of these services.
Helenin liikevaihto ja tulos kehittyivät positiivisesti ja asiakasmäärä kasvoi edelleen.
Helen's net sales and results showed a positive development, and the number of customers increased further.
Ratkaisun myötä olemassa olevilla hoitoresursseilla pystytään palvelemaan turvallisesti isompaa asiakasmäärää.
With the unique solution the existing care resources are able to serve safely a larger number of customers.
Keskimääräinen ostos kasvoi 5,3 prosenttia, ja ravintolakohtaiset asiakasmäärät olivat edellisvuoden tasolla.
Average purchase grew by 5.3%, and the number of customers per restaurant remained at previous year’s level.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test