Übersetzungsbeispiele
Lähestymistapa on asfaltoitu paikallinen tien pohjoispuolella maa.
The approach is an asphalted local road to the north of the land.
Ajamme poluilla, peltoteillä ja osittain asfaltoituja teitä. "Janolenkki"
We are riding along single trails, fields and partly asphalted roads.
Huvilan yläpiha on asfaltoitu ja siellä on lisäksi autokatos.
The Villa’s front yard is asphalted and there is also a carport.
Maalla on asfaltoitu tie ja kaikki tarvittavat infrastruktuurit kiinteistön läheisyydessä.
The land has a asphalted access road and all the necessary infrastructure in the property vicinity.
Puistosta löytyy laaja, pienen korkeuseron omaava asfaltoitujen polkujen verkosto ja öinen valaistus.
There you will find an extensive network of asphalt walkways with a slight camber, and night lighting.
Tie maatilan on asfaltoitu, ja siellä on apteekkari, lääkäri, ruokakauppa, pankki, lihakauppias ja ravintoloita vain kilometrin päässä kylässä Lisciano Niccone.
The road to the farm is asphalted, and there is a pharmacist, doctor, grocery, bank, butcher and restaurants only one kilometre away in the village of Lisciano Niccone.
Mustien ihmisten tuottamia yhteiskuntia ja kulttuureja voisi käydä katsomassa Afrikassa, jos siellä ei olisi valkoisten ihmisten sinne rakentamia rautateitä, lentokenttiä, asfaltoituja teitä ja katuja, kivitaloja, sähköä, puhelinta, televisiota jne.
One could see in Africa societies and cultures created by black people, if there were no railroads, airplanes, streets with asphalt, stone houses, electricity, telephone, television, etc.
Nykyisin teiden, katujen ja teiden varsilla ovat saavuttaneet lähes koko maittemme: aiemmin he eivät olleet asfaltoitu, mutta kuuluvat maa ja sora ja silti ne ovat olemassa joitakin syrjäisellä alueella.
Nowadays road, street road and highway have reached almost every part of our countries: in the past they were not asphalted, but covered by earth and gravel and still they exist in some remote area.
Etenkin rikkaissa länsimaissa normaali arki on muuttunut lyhyessä ajassa merkittäväsi: ihmiset asuvat kerrostaloissa, joiden pihat on asfaltoitu, käsiä pestään saippualla useita kertoja päivässä ja koteja siivotaan erilaisilla kemikaaleilla.
Especially in the rich Western countries, normal everyday life has significantly changed in a short time: people live in blocks of flats with yards made of asphalt, hands are washed with soap several times a day, and homes are cleaned with various chemicals.
Rakennuksen paikalla on nykyään asfaltoitu parkkialue.
Today, the land is used as an asphalt parking lot.
Nykyisin se on asfaltoitu, kaksikaistainen tie.
At this point, the highway is a two-lane, asphalt road.
Vuoteen 1969 mennessä tie oli rakennettu uudelleen ja asfaltoitu.
By 1941, the whole route had been upgraded to asphalt.
Nyt Otaniemessä on paljon joutomaata ja asfaltoituja pysäköintialueita.
At present, Otaniemi has a lot of disused land and paved parking lots.
Pihat on asfaltoitu lähes 12 miljoonaa tiiliä jaKielletty kaupunki koostuu noin 9000 huonetta.
The courtyards are paved with nearly 12 million bricks and the Forbidden City consists of approximately 9,000 rooms.
Vainikkalan Asemaparkissa käytössäsi on kolme aseman lähituntumassa olevaa hoidettua asfaltoitua pysäköintialuetta; P1, P2 ja P3.
At Vainikkala Asemaparkki there are three maintained paved parking lots nearby the station; P1, P2 and P3.
Luin että se johtuu siitä, että kaupunki on läpensä asfaltoitu eikä vesi pääse imeytymään maahan.
I read somewhere that this was because the city was completely paved and the water couldn’t be absorbed.
Route 66, joka jo muutenkin oli suosittu ja kokonaan asfaltoitu, muodostui pääväyläksi ja toimitti myös sotamateriaalia itään.
Route 66, already popular and fully paved, became one of the main routes and also served for moving military equipment.
Kaikki leirintäalueet klo Foothills RV Park on asfaltoitu ja ovat vesi ja viemäri Kytkennät, kaapeli-tv, ilmainen WiFi ja pääsy uima-allas ja pesula.
All the campsites at Foothills RV Park are paved and include water and sewer hookups, cable tv, free WiFi and access to the swimming pool and laundry area.
Pärnun suosituin kuntopolku on kokonaan asfaltoitu Jaansonin rata, joka kulkee noin 10 km pituisena Pärnujoen molemmalla rannalla ja tarjoaa kauniita näkymiä joelle, puistoihin sekä paikallisille asuinalueille.
The most popular recreational path in Pärnu is the fully paved Jaanson’s Path, which forms a 10 km loop around the Pärnu River and offers lovely views of the river, parks and local neighborhoods.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test