Übersetzung für "aktivoituminen" auf englisch

Aktivoituminen

• activation

Übersetzungsbeispiele

activation

kaupungistuminen, asiakkaiden aktivoituminen ja uusi teknologia.
urbanisation, active customers and new technologies.

Myös Venäjällä on havaittu äärioikeiston aktivoituminen:
The activation of the extreme right in Finland also has been noticed in Russia:

Myös EU:n ja Venäjän välisen dialogin aktivoituminen on tervetullutta.
Activation of dialogue between the EU and Rus

Lisäksi työllisyysastetta nostavat työikäisen väestön pieneneminen sekä toisaalta aktivoituminen työmarkkinoilla.
Other factors contributing to employment growth are the shrinking working age population and their more active participation in the labour market.

Sinulle tarjotaan enemmän valtaa ja myös kehon aktivoituminen tätä tehokasta vaikuttavaa ainetta.
You are given with more power and also body activation by this effective component.

Aktivoituminen ja valmius hyökkäykseen ovat normaaleja reaktioita, samoin kuin innostus ja voitonriemu.
Activation and preparedness to attack are normal reactions, as well as excitement and joy of victory.

Aktivoituminen johtaa tehostetusta kehityksensuolahappoa, ja tämä aiheuttaa vahinkoa limakalvolle ja heikentynyt ruoansulatusta.
Activating them leads to increased productionHydrochloric acid, and this leads to damage to the mucosa and impaired digestion.

Voin kuitenkin vakuuttaa, että Euroopan aktivoituminen puolustuksen saralla ei ole yritys horjuttaa Natoa.
Let me assure you: the growing European activity in defence is not an attempt to undermine NATO.

Kriittisissä arvioissa kommunistisen puolueen aktivoituminen on nähty osana hallinnon taktiikkaa kanavoida kansalaisten
Critics have viewed the activation of the Communist Party as a part of the regimeʼs tactics to channel popular grievances through the control of the CPRF and labour unions loyal to the Kremlin.

Keskeisessä asemassa on auttaja-T-solujen alaluokan Th2-solujen aktivoituminen.
The virus activates a subset of T-helper cells called Th1 cells.

Näiden reseptorien aktivoituminen johtaa siihen, että solujen herkkyys insuliinille kasvaa.
The activation of these receptors results in elevation of intracellular free calcium.

Toisen maailmansodan jälkeen SYL:n toimintaan vaikuttivat hyvinvointiyhteiskunnan rakentaminen, poliittinen aktivoituminen 1960-luvulla ja kestävän kehityksen esiinmarssi.
After World War II, the building of an affluent society, political activation in the 1960s and a march influenced the activities of the Union.