Übersetzungsbeispiele
It was a really, really nice piece of walleye, Cruz...
Realmente era un buen pedazo de lucioperca, Cruz...
And the sauger and the walleye dangling from it, huh?
¿Y la perca y la lucioperca colgando de él, eh? ...
The ridiculous moneymaking schemes suggested in Scouting publications-selling magazine subscriptions door to door, learning magic tricks and charging admission to magic shows, acquiring the tools of taxidermy and stuffing your neighbors’ prizewinning walleyes-all similarly reeked either of vassalage (“I am taxidermist to the ruling class”) or, worse, of charity.
Los ridículos métodos para ganar dinero propuestos en las publicaciones de los boy scouts —vender suscripciones para la revista de puerta en puerta, aprender trucos de magia y ofrecer funciones de magia cobrando la entrada, adquirir instrumental de taxidermia y disecar la lucioperca por la que el vecino había ganado un premio de pesca— apestaban todos por igual a servilismo («Soy un taxidermista al servicio de la clase dominante») o, peor aún, a beneficencia.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test