Übersetzungsbeispiele
In those years Joanna was usually already half-drunk when she picked me up in her car at the Junction train station, and her babble while driving—about Gombrowicz, Witkiewicz, Schulz, Konwicki—was alarmingly mythomaniacal, brilliantly eccentric, terrifically informative, and, to me, not unalluring.
En aquellos años, lo normal era que Joanna estuviera ya medio trompa cuando me recogía de la estación, y su parloteo mientras conducía –sobre Gombrowicz, sobre Witkiewicz, sobre Schulz, sobre Konwicki– resultaba alarmantemente mitómano, brillantemente excéntrico, terroríficamente informativo y, para mí, nada seductor.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test