Übersetzung für "street-based" auf spanisch

Street-based

• basado en la calle
• calle de base

Übersetzungsbeispiele

basado en la calle

(b) Protective services for children who have irregular contacts with their families or relatives through street—based services.
b) Servicios de protección para los niños que mantienen contactos irregulares con sus familias o parientes a través de servicios basados en la calle.

calle de base

18. The adoption by the Government of the Abrazo programme in 2005 to combat child labour on the streets, based on a methodology developed by UNICEF, demonstrates the importance of supporting and documenting rights-based experiences that are in line with national priorities.
La adopción del programa Abrazo por el Gobierno en 2005 para luchar contra el trabajo infantil en la calle, con base en una metodología desarrollada por el UNICEF, demuestra la importancia de apoyar y documentar las experiencias basadas en los derechos que están en consonancia con las prioridades nacionales.