Übersetzung für "squinting" auf spanisch

Squinting

Adjektiv

• bizco

Übersetzungsbeispiele

bizco Adjektiv

Mike "Squints" Palledorous,
Mike "El Bizco" Palledorous.

Bloody squint-eyed idiot.
Maldito idiota bizco.

- What's going on, Squints?
¿Qué pasa, Bizco?

You squint-eyed idiot, aim lower!
¡Bizco idiota, apunta bajo!

He squinted, who bought them.
El comprador era bizco.

- The squint-eyed has gotten away.
- Huyó la bizca.

Where's the squint-eyed Pathan?
¿Dónde está el Pathan bizco?

No, now you're squinting.
No, ahora estás bizco.

- They already are, Squints.
Es anticuada, Bizco.

No, I don't squint.
No, no me pongo bizca.

“Now you’re squinting.
—Ahora estás bizca.

He added irritably, “Man with a squint? Man with a squint? There’s more in this tale of that fellow with a squint than meets the eye.
Y añadió con acento irritado: —¿Un hombre bizco? ¿Un hombre bizco? En ese cuento del hombre bizco hay algo más de lo que se ve a simple vista.

He had a squint in one eye.
Era bizco de un ojo.

Their squinting eyes gleamed with fear and greed.
Sus ojos bizcos brillan de miedo y de avidez.

The other was Serenus, a bandy-legged lag with a squint.
El otro era Sereno, un veterano bizco y de piernas arqueadas.

his squinting eyes gazed intently at the blackened ceiling;
sus ojos, bizcos, miraban fijos al techo;

Kendra held up the pebble. Patton squinted.
—Kendra levantó el guijarro. Patton se puso bizco.

Bank it up and sleep on it.” He squinted at the cop.
Que lo consulten con la almohada —miró al policía con sus ojos bizcos—.

Fat Lips’ gaze flickered to Squint Eye.
Labios Carnosos desvió la mirada hacia el Bizco.

Mind you, she’s got a worse squint than Magrat.”
Aunque, la verdad, es aún más bizca que Magrat.