Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
The propedeutic model contains the technical study materials; the humanistic module includes the subjects : national life and the prison system, minimum rules and other UN guidelines for the care of persons deprived of their liberty, and ethics. The legal module covers the subjects Constitution and Human Rights and rules of the General Law on Policing and the Regulations for Policing in the Criminal Justice System. The prison module contains six subjects: the prison as an institution and the person deprived of liberty, the Plan of Institutional Development, prison security and its function, elements for observation and information techniques, preventive security techniques in prisons and discipline in the prison context. The last module is administrative, covering the subjects on internal and external control systems.
420. El contenido curricular del curso incluye cinco módulos: el módulo propedéutico contiene la materia técnica de estudio; el módulo humanístico incluye las materias realidad nacional y sistema penitenciario, reglas mínimas y otras directrices de las Naciones Unidas para la atención de personas privadas de libertad, y ética; el módulo jurídico que abarca las materias Constitución Política y derechos humanos y la normativa de la Ley general de policía y los Reglamentos de la policía penitenciaria; el módulo penitenciario con seis materias: la cárcel como institución y la persona privada de libertad, el Plan de Desarrollo Institucional, la seguridad penitenciaria y su función, los elementos para la observación y técnicas de sistematización de información, técnicas preventivas en seguridad penitenciaria y la disciplina en el contexto penitenciario; y el último módulo es el administrativo que abarca la materia instancias de control internas y externas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test