Übersetzung für "promenader" auf spanisch

Promenader

• paseante

Übersetzungsbeispiele

paseante

We were not by any means the only promenaders.
No éramos ni mucho menos los únicos paseantes.

The cold blowy day had deterred promenaders.
El día frío y ventoso había disuadido a los paseantes.

These nocturnal promenaders turned out to be the Bilson twins.
Los paseantes nocturnos resultaron ser los gemelos Bilson.

A new promenader has appeared in the patio during the siesta.
Ha aparecido un nuevo paseante en el patio a la hora de la siesta.

She risked meeting other promenaders on the track itself;
Existía el peligro de encontrar a otros paseantes en el mismo sendero;

So the mysterious Carlos is identical with the new siesta-promenader.
Así que el misterioso Carlos es el mismo que el nuevo paseante de la siesta.

Some people are promenading, and others just sitting and relaxing on a meadow, among shady trees.
Se ven paseantes, y aquí y allá, entre los árboles de un prado, personas descansando.

And the beat of the promenaders who aired themselves along the Malecón sea front all dressed in bleached white.
Y el pulso de los paseantes que iban a tomar el aire en el paseo marítimo del Malecón, vestidos de un blanco impecable.

There was always a press here, people on the promenade, vehicles on the streets trying to force their way into the ring around the Hub.
Aquí siempre había aglomeraciones, paseantes a orillas del canal, vehículos en las calles intentando abrirse paso hasta el anillo que rodeaba el Eje.