Übersetzung für "pottage" auf spanisch

Pottage

Substantiv

• sopa

Übersetzungsbeispiele

sopa Substantiv

Bean and bacon soup! Pease pottage!
¡Y potaje de alubias y tocino! ¡Y sopa de guisantes!

He stirred the pottage and then replaced the lid, leaving the spoon hooked over the side.
El revolvió la sopa y la tapó, dejando el cucharón enganchado en el costado.

Fear!--that legacy of the Wild which no animal may escape nor exchange for pottage.
¡El miedo! El legado del desierto, al cual no hay animal que pueda sustraerse ni cambiarlo por la sopa boba de la domesticidad.

“He is in a greater hurry than we are, for his mother is already preparing pease pottage for him in the Western Land.”
lleva más prisa que nosotros, porque su madre le prepara ya una sopa de guisantes en el país del Occidente.