Übersetzung für "postindustrial" auf spanisch

Postindustrial

Adjektiv

• postindustrial

Übersetzungsbeispiele

postindustrial Adjektiv

Postindustrial ideologies of racism, xenophobia and superiority underlined the acts of war and genocide carried out within, and across, the boundaries of the nation States.
Las ideologías de racismo, xenofobia y superioridad de la era postindustrial fueron la base de las acciones de guerra y genocidio cometidas en el interior de los Estados nacionales y a través de las fronteras.

Now, this would be the first postindustrial country in the world where minorities will be the majority.
Ahora, esto sería el primer país postindustrial en el mundo donde la minoría será la mayoría.

"I'm a postindustrial tribal anarchist.
—Soy un anarquista tribal postindustrial.

Basketball, I think, is American’s postindustrial national pastime.
El baloncesto, se me ocurre, es el pasatiempo nacional de la Norteamérica postindustrial.

"Do you have The Lawrence Doctrine and Postindustrial Insurgency by Jonathan Gresham?".
—¿Tienen por casualidad La doctrina Lawrence y la insurgencia postindustrial de Jonathan Gresham?

As good a sonic portrait of postindustrialism—or at least of unemployment in Sheffield—as one was likely to come across.
No era fácil encontrar un retrato sonoro de lo postindustrial (o al menos del desempleo en Sheffield) tan bueno como este.

Greta’s postindustrial action was a highly unorthodox “strike,” because the strikers were not refusing to do their work.
La acción postindustrial de Greta fue una «huelga» altamente no ortodoxa, debido a que los huelguistas no se negaban a hacer su trabajo.

They were parked on Interstate Highway 10, ten miles beyond the eldritch postindustrial settlement of Sulphur, Louisiana.
Estaban aparcados en la Interestatal 10, a quince kilómetros de distancia del fantasmal asentamiento postindustrial de Sulphur, Luisiana.

Am I famous now?" "You're Colonel Jonathan Gresham, author of The Lawrence Doctrine and Postindustrial Insurgency?"
¿Soy famoso ahora? —¿Es usted el coronel Jonathan Gresham, el autor de La doctrina Lawrence y la insurgencia postindustrial?

Page after page of smudgy Xerox: The Lawrence Doctrine and Postindustrial Insurgency by Colonel Jonathan Gresham.
Página tras página de deficiente fotocopia: La doctrina Lawrence y la insurgencia postindustrial, por el coronel Jonathan Gresham.

Both she and Laura had made an effort to break past their formal roles and to establish the kind of gut-level personal trust that held Rizome together as a postindustrial company.
Tanto ella como Laura habían hecho un esfuerzo por ir más allá de sus roles profesionales y establecer el tipo de confianza personal visceral que mantenía a Rizome unida como una compañía postindustrial.

"It hasn't been easy for us," he said, "facing the ferment of the postindustrial years, watching a relentless brain drain into the orbital factories, while overpopulation and pollution wrecked the planet.
—No ha sido fácil para nosotros enfrentarnos al fermento de los años postindustriales —dijo—, observar a un cerebro implacable entrar en las fábricas orbitales, mientras la superpoblación y la contaminación sacudían el planeta.