Übersetzung für "periodic-review" auf spanisch

Periodic-review

• revisión periódica
• periódica de revisión

Übersetzungsbeispiele

revisión periódica

They shall be subject to periodic review.
Estarán sujetas a revisión periódica.

handbook Periodic Review/ Revision
Examen y revisión periódicos

Periodic review of placement:
Revisión periódica de la colocación

E. Periodic review of placement
E. Revisión periódica de la colocación

(a) Periodic review by the Conference
a) Revisión periódica por la Conferencia de las

periódica de revisión

In the periodic review conferences, compliance with the commitments contained in the preamble and provisions of the Treaty is to be assessed, as is compliance with the agreed Principles and Objectives.
En las conferencias periódicas de revisión del Tratado habrá de evaluarse el cumplimiento de los compromisos asumidos en el preámbulo y en las disposiciones del mismo Tratado, y en los principios y objetivos acordados.

The Senior Strategic Planning Officer will be supported by a Planning Officer (P-4), who will formulate planning policies and procedures within the framework of a unified Mission; advise units within the Mission on Mission planning methodology; undertake periodic reviews and prepare revisions and progress reports; and conduct training needs assessment, as well as prepare an overall training programme on planning methods and monitor its implementation.
El oficial superior de planificación estratégica contará con el apoyo de un oficial de planificación (P-4), que formulará políticas y procedimientos de planificación en el marco de una Misión unificada, asesorará a las dependencias de la Misión sobre la metodología de planificación de la Misión, hará exámenes periódicos, preparará revisiones e informes sobre los progresos, hará evaluaciones sobre las necesidades de capacitación y preparará el programa general de capacitación sobre métodos de planificación y supervisará su ejecución.

While national execution of projects will be the preferred implementation modality, the UNDP sub-office in Belize, along with the country office in El Salvador, will support the Government in the implementation, monitoring and periodic review exercises of the country cooperation framework, as well as in the mobilization of resources from within and outside the United Nations system.
Aunque la ejecución de los proyectos a cargo del país será la modalidad preferida, la suboficina del PNUD en Belice, junto con la oficina en El Salvador, prestará apoyo al Gobierno en su ejecución y fiscalización y en los trabajos periódicos de revisión del marco de cooperación nacional, así como en la movilización de recursos dentro y fuera del sistema de las Naciones Unidas.