Übersetzung für "overgeneralizing" auf spanisch

Overgeneralizing

• sobregeneralizando
• generalizar

Übersetzungsbeispiele

sobregeneralizando

The impaired hippocampus learns rather sloppily, overgeneralizing fearfulness to details of the moment that are irrelevant (such as a distinctive tone of voice).
Por una parte, provoca disfunciones en el hipocampo que obstaculizan el aprendizaje, sobregeneralizando el miedo a cuestiones irrelevantes (como, por ejemplo, el tono de voz).

generalizar

28. Still, the situation of child rights should not be overgeneralized.
28. Sin embargo, no se debe generalizar tampoco sobre la situación de los derechos del niño.

Of course Professor Jameson kept saying it was wrong to overgeneralize. “… because you are gang members, that will color your views of everything.
Por supuesto, el profesor Jameson repetía hasta la saciedad que era un error generalizar: «… porque pertenecéis a bandas, y eso os hace verlo todo de otra manera.

For her strategy, Gin Mazoti had counted on the tendency of all militaries to overgeneralize from their own experience and to rely on their known strengths.
Cuando preparó su estrategia, Gin Mazoti había contado con que los ejércitos tienden a generalizar a partir de sus propias experiencias y a confiar en las fuerzas de las que están seguros.