Übersetzung für "military-justice" auf spanisch

Military-justice

• justicia militar
• militar-justicia

Übersetzungsbeispiele

justicia militar

And the Uniform Code of Military Justice...
Y al Código de la Justicia Militar...

Unfortunately, military justice moves very swiftly.
Por desgracia, la justicia militar se mueve muy rápidamente.

Section 28-J,... ..code of military justice.
Sección 28-J, código de justicia militar.

Ah, well, military justice, you know.
Ah, bueno, la justicia militar, ya sabes. No es como el Old Bailey.

Military justice is swift and sure.
La justicia militar es rápida y segura.

The uniform code of military justice requires...
El código de justicia militar requiere...

The Uniform Code of Military Justice.
El Código Uniforme de Justicia Militar.

Military justice is nothing to joke with.
La justicia militar no es para tomarla a broma.

You will not interfere with Verghastian military justice.
No debe interferir con la justicia militar verghastiana.

Sauer pointed at her. “This is a court of military justice, and I do not recognize your right to speak.
—Sauer la señaló—. Esta es una corte de justicia militar y no se le ha concedido la palabra.

Until now, any death had gone directly to Military Justice, for reasons of security.
Hasta ese momento, cualquier caso de muerte había ido directamente a la Justicia Militar, por razones de seguridad.

Your bunk is filled with texts on the law, surely there's something there about military justice.
Tiene usted muchos textos sobre leyes cerca de su litera, entre los cuales imagino que habrá alguno sobre justicia militar.

Reacher said, ‘You told me the Uniform Code of Military Justice still lists adultery as a crime.
—Me dijo usted que el Código Unificado de la Justicia Militar aún considera el adulterio como un delito.

The inmates here had been convicted at court-martial of violations of the Uniform Code of Military Justice.
Aquí, los reclusos habían sido condenados en consejo de guerra por haber infringido el Código Uniforme de Justicia Militar.

You might even be tempted to allow them to escape, rather than have them face military justice.
Puede que incluso tenga tentaciones de dejarlos escapar en vez de hacer que se enfrenten a la justicia militar.

"I'll be answering out of courtesy," I said. "You'll be answering because the Uniform Code of Military Justice requires you to."
—Yo responderé por educación —añadí—, pero usted responderá porque así se lo exige el Código de Justicia Militar.