Übersetzungsbeispiele
“He drinks Spotted Hen Microbrew!” Streeter shouted.
—¡Bebe cerveza artesanal Spotted Hen! —gritó Streeter—.
He had given up microbrews in favor of Bombay Sapphire gin, and he was very drunk.
Había renunciado a la cerveza artesanal en favor de la ginebra (Bombay Sapphire), y estaba muy borracho.
You can shelve all those microbrews: at a ball game, there is no finer beverage than an ice-cold Bud.
Aquí hay que olvidarse de esas cervezas artesanales: en un partido de béisbol, no hay mejor bebida que una Bud bien fría.
Tomorrow they’d no longer be men who measured their time by red traffic lights and their pleasure by pints of microbrews.
Al día siguiente ya no serían hombres que medirían su tiempo con semáforos en rojo y su placer con pintas de cerveza artesanal local.
But on the train, here’s this goddess wearing a Radiohead T-shirt cut off to show her bare middle, and her jeans sag down to where there ought to be bush showing, and she’s wearing Mickey Mouse and Holly Hobbie rings around every finger, holding a beer to her beautiful lips and looking at me down the length of the brown bottle, just an ordinary MGD, not some pussy microbrew in a green bottle.
Pero en aquel tren había una diosa con una camiseta de Radiohead recortada para enseñar el abdomen desnudo, y los vaqueros tan caídos que se le veía la parte por donde debería haber asomado el matojo, y anillos de Mickey Mouse y Holly Hobbie en todos los dedos, y ahora estaba llevándose una cerveza a aquellos labios hermosos y mirándome desde el final de su botella marrón, una MGD normal y corriente, no una de esas cervezas artesanales para maricones que van en botella verde.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test