Übersetzung für "meatless" auf spanisch

Meatless

• sin carne

Übersetzungsbeispiele

sin carne

It was bland, meatless.
Era insípido, y no llevaba carne—.

“You want meatless meat mash.”
—Quieres un puré de carne sin carne.

Dawn, when it came, was as weak as meatless broth.
El amanecer, cuando llegó, era tan tenue como un consomé hecho sin carne.

most Fridays, Ketchum ate some of the meatless pizza, too.
casi todos los viernes Ketchum comía también un poco de pizza sin carne.

Like all of them he was shrunken and almost meatless, an animated mummy.
Igual que todos, estaba demacrado y casi no tenía carne, una momia reanimada.

“Everything here is meatless.” “Yes it is,” he said. “Yes it is.” We didn’t talk.
—Claro —dije—. Aquí no hay nada de carne. —Claro, claro. No hablamos.

Also, every alternate week had been declared ‘meatless’ to favour exports.
Además, una semana de cada dos se declaraba «sin carne» para favorecer la exportación.

Major food chains have added vegan choices including meatless burgers.
Las principales cadenas de restaurantes han añadido a su carta opciones veganas, entre ellas hamburguesas sin carne.

The princess endured the silence, the cold baths, the scratchy roughspun robes, the meatless meals.
Soportó el silencio, los baños fríos, los hábitos bastos y su picazón, las comidas privadas de carne.

'These are all meatless,' he said, handing her a tray in the hope she would be tempted.
—Estas no llevan carne —dijo él, al tiempo que le entregaba una bandeja con la esperanza de que le despertara el apetito.