Übersetzung für "filterable" auf spanisch

Filterable

• filtrable

Übersetzungsbeispiele

filtrable

But it was in 1901 that Centanni classified the disease gave it the name by which we now know it and demonstrated that its causative agent was a filterable virus.
Pero fue en 1901 que Centanni clasificó la enfermedad... y le dio el nombre por el que la conocemos ahora. Y demostró que su agente causante era un virus filtrable.

I'd make an educated guess that there's a filterable virus.
Teniendo esto en cuenta, me atrevería a decir que hay un virus filtrable.

Must be a filterable virus.
Debe ser un virus filtrable.

It won't stop a filterable virus, either.
Tampoco va a impedírselo a un virus filtrable.

something unicellular, on the order of a filterable protein molecule.
algo unicelular, del orden de las moléculas proteínicas filtrables.

in fact it was not a poison but a filterable virus which multiplied in the victim’s blood stream, causing death within forty-eight hours.
En realidad no se trataba de un veneno, sino de un virus filtrable que se reproducía en la corriente sanguínea de la víctima y le causaba la muerte en el término de cuarenta y ocho horas.