Übersetzung für "exhibiter" auf spanisch

Exhibiter

• expositor

Übersetzungsbeispiele

expositor

A range of initiatives and best practices were showcased by 60 exhibitions from all over the world.
Hubo 60 expositores de todo el mundo que mostraron una amplia gama de iniciativas y prácticas óptimas.

Exhibitors will be responsible for customs clearance of their exhibition material in accordance with German customs regulations.
El despacho de aduana del material de exposición correrá a cargo de los expositores, de conformidad con la reglamentación aduanera de Alemania.

The British Council held a successful exhibition on the theme "Ethiopian Knowledge Age" in June 2001 at the centre, with approximately 23 exhibitors.
El Consejo Británico presentó ahí con éxito una exposición sobre el tema "Era de conocimientos etíopes" en junio de 2001, con unos 23 expositores.

Exhibitors will be responsible for the customs clearance of their exhibition material in accordance with the Republic of Korea's customs regulations.
Los expositores se harán cargo del despacho de aduana del material de exposición conforme a la reglamentación aduanera de la República de Corea.

Exhibitors will be responsible for the customs clearance of their exhibition material in accordance with the customs regulations of the Republic of Namibia.
Los expositores se harán cargo del despacho de aduana del material de exposición conforme a la reglamentación aduanera de la República de Namibia.

The exhibitors selected will be responsible for customs clearance of their exhibition material in accordance with German customs regulations.
Los expositores seleccionados habrán de hacer ellos mismos el despacho de aduana de su material de exposición, de conformidad con la reglamentación aduanera alemana.

In addition, 10 Burundian exhibitors have participated for the first time in the Jua Kali/Nguvu Kazi exhibition in Kigali.
Por otra parte, diez expositores burundianos participaron por primera vez en la feria Jua Kali/Nguvu Kazi de Kigali.

Name and number of exhibition booth
Nombre y número de cabina del expositor

Exhibitors will be responsible for customs clearance of their exhibition material in accordance with Turkish customs regulations. The secretariat may be able to provide assistance.
Los expositores deberán ocuparse ellos mismos del despacho de aduana de su material de exposición, de conformidad con la reglamentación aduanera turca, aunque la secretaría puede prestar ayuda para ello.

You see, you have a large ring back there in an exhibit.
Verá, tienen un gran anillo ahí atrás en un expositor

The exhibition has five main exhibitors.
La exposición tiene cinco expositores principales.

See exhibits A and B.
Mira los expositores A y B.

It's where all the vendors and exhibits are.
Es aquí donde están todos los vendedores y expositores.

There's two million square feet of exhibits here, man.
Allí hay casi un millón de metros cuadrados de expositores, tío.

He ran in between these two exhibits. You notice anything?
Se escondió entre estos dos expositores.

The exhibit spun them around with the reference frame.
El expositor les hizo girar con el marco de referencia.

Why had they stolen an exhibition display of women’s eye shadow?
¿Por qué habían robado un expositor de sombras de ojos para mujer?

Then I had to go back to my post outside the exhibit room.
Luego tuve que regresar a mi puesto fuera de la sala de expositores.

The exhibit booths would be opening at ten, but there was nothing I wanted there.
Los puestos de los expositores no se abrirían hasta las diez, aunque nada había en ellos que me interesase.

The exhibit transformed the surface to show the effect of centrifugal force.
El expositor transformó la superficie para mostrar el efecto de la fuerza centrífuga.

They walked on to the next exhibit, a model of the macrosphere’s cosmological evolution.
Pasaron al siguiente expositor, un modelo de la evolución cosmológica de la macroesfera.

A hundred more exhibits, and I promise you: you’ll be dreaming in five dimensions.”
Cien expositores más y te prometo que estarás soñando en cinco dimensiones.

Just past them was a bomb display and a burglary prevention exhibit.
A continuación del mostrador había un expositor con diferentes clases de bombas y otro con artilugios antirrobo.

And I ran from the exhibit area, as well as I could for having to dodge people.
Y salí del área de expositores, en la medida que supe esquivar a la gente.

They approached the first exhibit, a comparison of gravity wells in three and five dimensions.
Se acercaron al primer expositor, una comparación de pozos gravitatorios en tres y cinco dimensiones.