Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Les chevaux se dérobent, dansent nerveusement dans leurs attelages.
Los caballos saltan de lado, bailando nerviosamente con sus arreos.
Quand elle monte, mais surtout quand elle descend en flottant dans ta gorge.
Cuando sube, pero, principalmente, cuando baja bailando por tu garganta.
Penderton’larla Binbaşı Langdon, Polo Kulüp’te dans etmeye gittiler ve eğlendiler.
Los Penderton y el comandante Langdon estuvieron bailando en el Club de Polo y disfrutaron bastante.
Quand j’ai chaussé ces skis de fond, j’ai eu l’impression de danser dans l’air.
Cuando me puse los esquís de fondo, enseguida tuve la sensación de estar bailando en el aire.
Onları satın almış olan John Henry Anderson avuçlarının içinde dans ettirerek gösteri yapıyordu.
John Henry Anderson, que los había comprado, los exhibía bailando en las palmas de sus manos.
Ce soir-là, ils allèrent avec des amis fêter sa promotion dans un cabaret ; ils dansèrent.
Esa misma noche fueron a celebrar su ascenso con los amigos a un bar y estuvieron bailando.
Vaisseaux dansant et mourant par centaines, par milliers, comme des grains de poussière dans la tempête.
Cientos, miles de naves bailando y muriendo como motas de polvo en un torbellino.
Un jour, vous dansez dans la cuisine en écoutant Bob Wills et les Texas Playboys (eh !
En un momento dado estás bailando con ella en la cocina, una canción de Bob Wills y los Texas Playboys (¿qué pasa?
Eberhard avait hérité de son grand-père un phono qu’on remontait et avait trouvé chez le brocanteur de vieux disques en vinyle, et nous avons dansé jusque tard dans la nuit. Tu te souviens ?
Eberhard había heredado una gramola de su abuelo, había comprado unos cuantos discos en una chamarilería, y estuvimos bailando hasta que se hizo de noche. ¿Te acuerdas?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test