Übersetzung für "consolingly" auf spanisch

Consolingly

• consoladoramente
• confortadoramente

Übersetzungsbeispiele

consoladoramente

He looked at Lilac and smiled consolingly at her;
Miró a Lila y le sonrió consoladoramente;

it traveled consolingly through the tiny vestibule and on toward the windows.
discurría consoladoramente desde el minúsculo recibidor hasta las ventanas del fondo.

The Mouser called consolingly back to Slinoor, “Never fear, I will make a marvelous report to Glipkerio, praising you to the skies—and even Lukeen to the height of a low raincloud!”
El Ratonero gritó consoladoramente a Slinoor: —¡No temas nada, pues le daré a Glipkerio un informe maravilloso, te alabaré poniéndote por los cielos..., e incluso pondré a Lukeen a la altura de una nube baja de lluvia!