Übersetzung für "bornane" auf spanisch

Bornane

• bornano

Übersetzungsbeispiele

bornano

By this time Bornan had had just about enough.
A esas alturas Bornan ya estaba más que harto.

“I’m Aryn Dro, and this is Bornan Thul.”
Me llamo Aryn Dro, y éste es Bornan Thul.

Bornan Thul was getting hot under the collar, the Corellian noted.
El joven corelliano se dio cuenta de que Bornan Thul estaba em­pezando a ponerse realmente furioso.

“You blasted one?” Bornan demanded sharply, raising a skeptical eyebrow. “With what?”
—¿Acabaste con uno de ellos? —preguntó secamente Bornan, ele­vando una ceja en un enarcamiento lleno de escepticismo—.

“Thank you …” she said, and gave him a last, quick smile before she allowed Bornan to lead her out.
—Gracias —dijo Aryn, y le obsequió con una última y fugaz son­risa antes de permitir que Bornan la sacara del local.

Old Bornan here might just be man enough to pick a fight, and if they’re still around, that could get messy …
Nuestro querido Bornan po­dría ser lo suficientemente hombre para querer luchar, y si esos tipos todavía están rondando por aquí, las cosas podrían acabar poniéndo­se francamente feas...

Doesn’t like the idea of his girl talking to a working-class guy like me, the stuck-up so-and-so … well, tough, brother Bornan … “Oh, my …” Aryn breathed.
«Condenado presumido... No te gusta ver cómo tu chica habla con un representante de la clase tra­bajadora, ¿eh? Pues lo siento mucho, hermano Bornan.» —Oh, cielos... —murmuró Aryn—.