Übersetzung für "bookshelves" auf spanisch

Bookshelves

Substantiv

• estantería

Übersetzungsbeispiele

estantería Substantiv

Spanish-language books appropriate for first through sixth grade were purchased, and bookshelves were built by a parent from the school.
Se compraron libros de texto en español apropiados para los cursos primero a sexto, y uno de los padres de la escuela construyó unas estanterías para los libros.

From 20062010, the Central Government budgeted RMB 10 million and installed "bookshelves for persons with disabilities" at 1,000 urban community centres all over the country.
Entre 2006 y 2010, el Gobierno central presupuestó 10 millones de yuan e instaló "estanterías de libros para personas con discapacidad" en 1.000 centros comunitarios urbanos de todo el país.

The proposed requirements include $20,000 for replacement of office automated equipment and $29,200 for the acquisition of additional file cabinets and bookshelves to accommodate the expansion of the registry and library of essential documentation.
El crédito propuesto incluye 20.000 dólares para la sustitución de equipo de automatización de oficinas y 29.200 dólares para la adquisición de nuevos archivadores y estanterías para hacer frente al crecimiento de los recursos y la biblioteca de documentación básica.

(a) Furniture, bookshelves and microform filing cabinets;
a) Mobiliario, estanterías y archivadores de material en microformato;

028 396 DOUBLE-SIDED WOOD AND METAL BOOKSHELVES
Estanterías de dos frentes, metálicas y de madera

Double-sided wood and metal bookshelves 396
Estanterías para libros de madera y metal de dos caras 396

It would be appreciated if the room was carpeted and contained bookshelves for copies of the Holy Koran in various languages.
Se agradecería que la sala estuviese alfombrada y tuviese estanterías para colocar ejemplares del Sagrado Corán en varios idiomas.

The buildings were equipped with 3,690 school desks, 4,000 seats, 200 teachers' desks and 200 racks and bookshelves, all manufactured in local workshops using local materials.
Los edificios se equiparon con 3.690 pupitres escolares, 4,000 asientos, 200 pupitres de profesores y 200 estanterías, todo ello fabricado en talleres locales utilizando materiales locales.

36. The Mechanism has initiated discussions with the International Criminal Tribunal for Rwanda and the International Tribunal for the Former Yugoslavia in order to explore the possibility of utilizing useable furniture and equipment, such as generators, courtroom equipment, desks and bookshelves, of the Tribunals in the new facility.
El Mecanismo ha iniciado conversaciones con el Tribunal Penal Internacional para Rwanda y con el Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia a fin de estudiar la posibilidad de usar en los nuevos locales mobiliario y equipos utilizables de los Tribunales, como los generadores, equipo para las salas de audiencia, escritorios y estanterías para los libros.

You can put in bookshelves.
Se puede tener estanterías de libros.

Bookshelves that were double-banked.
Las estanterías que fueron peraltadas doble .

Your bookshelves are empty.
- Las estanterías están vacías.

Plenty of bookshelves.
Lleno de estanterías.

Bookshelves... for books, darling.
Una estantería. Para los libros, querido.

I didn't want bookshelves.
Yo no quería estanterías.

-I think this is your old bookshelves.
Parece tu vieja estantería.

So why were you hiding in the bookshelves?
- entre las estanterías?

- Check the bookshelves.
- Comprueba las estanterías.

Books on the bookshelves.
Libros en las estanterías.

To his left are the bookshelves.
A su izquierda están las estanterías.

“I found this on the bookshelves.”
—Lo he encontrado en las estanterías.

I went to the bookshelves.
Me dirigí hacia las estanterías.

No paintings, no bookshelves, no curtains.
No había cuadros, no había estanterías, no había cortinas.

The bookshelves there are solid gold.
Allí las estanterías son de oro macizo.

Bookshelves along the walls.
A lo largo de las paredes había estanterías bajas.