Übersetzung für "bedwetting" auf spanisch

Bedwetting

Substantiv

• enuresis

Übersetzungsbeispiele

enuresis Substantiv

A quarter of the patients assisted through the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA) were children afflicted with bedwetting, a frequent symptom of psychological trauma.
Una cuarta parte de los pacientes que reciben asistencia del Organismo de Obras Públicas y Socorro de las Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en el Cercano Oriente (OOPS) son niños que padecen enuresis nocturna, un síntoma frecuente de trauma psicológico.

In another medical journal, she learned that sexual precocity can be brought on by bedwetting, by too many beatings in childhood, by irritation of the rectal area due to worms, or (and here Alma’s breath had tightened) by “premature intellectual growth.”
En otra revista médica, leyó que la precocidad sexual podía deberse a la enuresis, a los maltratos en la infancia, a la irritación de la zona rectal debido a gusanos o (y aquí a Alma se le cortó la respiración) a un «desarrollo intelectual prematuro».

The state had wayward girls, all right, since wayward could mean anything from bedwetting to truancy to stuttering in class, but preferred to place them in Protestant schools, where they could understand the clothes if not the religious behavior of the teachers.
El estado tenía chicas difíciles, naturalmente, ya que el término «difícil» podía hacer referencia a cualquier cosa, desde la enuresis al tartamudeo pasando por el absentismo escolar, pero prefería colocarlas en escuelas protestantes, donde, aunque no entendieran el comportamiento religioso de las profesoras, por lo menos la ropa que llevaban resultaba menos extraña.