Übersetzung für "urumchi" auf russisch

Urumchi

• в урумчи
• урумчи
• маршруту урумчи

Übersetzungsbeispiele

в урумчи

Urumchy (China) - Berlin (Germany)
Урумчи (Китай) - Берлин (Германия)

Line Alashankou to Lianyungang: Urumchi, Baoji, Xuzhou.
линия Алашанкоу - Ланьчжоу: Урумчи, Баоцзи, Сичжоу;

Urumchy (China) - Alataw Shankou/Dostyk (China/Kazakhstan) - Ozinky (Kazakhstan) - Novorossoiysk (Russian F.)
Урумчи (Китай) - Алатау-Шанькоу/Достик (Китай/Казахстан) - Озинки (Казахстан) - Новороссийск (Российская Федерация)

Urumchy (China) - Alataw Shankou/Dostyk (China/Kazakhstan) - Iletsk(Kazakhstan) - Moscow (Russian F.)
Урумчи (Китай) - Алатау-Шанькоу/Достик (Китай/Казахстан) - Илецк (Казахстан) - Москва (Российская Федерация)

Urumchy (China) - Alataw Shankou/Dostyk (China/Kazakhstan) - Iletsk(Kazakhstan) - Sankt Petersburg (Russian F.)
Урумчи (Китай) - Алатау-Шанькоу/Достик (Китай/Казахстан) - Илецк (Казахстан) - Санкт-Петербург (Российская Федерация)

According to the documents submitted (arrest warrant, search warrant, etc.), the author was accused of separatist and terrorist activities in connection with his participation in the mass disorders in Urumchi.
Согласно представленным документам (постановления об аресте и об объявлении в розыск), автор был обвинен в сепаратистской и террористической деятельности в связи с его участием в массовых беспорядках в Урумчи.

Please comment on the treatment of Ablikim Abdureyim, who reportedly needs medical attention, in Bajiahu prison near Urumchi, Xinjiang Uyghur Autonomous Region.
Просьба прокомментировать обращение с Абликимом Абдурейимом, который, согласно сообщениям, нуждается в медицинской помощи, в тюрьме Байцзяху около Урумчи (Синьцзян-Уйгурский автономный район).

JS1 reported on the political, civil, economic, cultural and social human rights issues raised by State actions and policies in the period following the unrest in Urumchi in July 2009.
В СП1 сообщается о проблемах в области политических, гражданских, экономических, культурных и социальных прав, возникших из-за действий и политики государства в период после волнений, имевших место в Урумчи в 2009 году.

The maximum speed allowed on the Beijing-Harbin, Beijing-Shanghai, Beijing-Guangzhou, Beijing-Jiulong (Kowloon), Lianyungang-Lanzhou and Lanzhou-Urumchi main lines is 160 km/hour.
На главных магистралях Пекин - Харбин, Пекин - Шанхай, Пекин - Гуанчжоу, Пекин - Цзюлун, Ляньюньган - Ланьчжоу, Ланьчжоу - Урумчи допустимая максимальная скорость составила 160 км/час.