Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Unallocated land is considered communal but power of allocation rests with the traditional leaders.
Нераспределенная земля считается общинной, но традиционные лидеры сохраняют за собой право ее распределять.
In order to obtain a scale adding up to 100 per cent and prepared on the basis of the average of two machine scales, the corresponding points on the two scales for each country were averaged and the unallocated points distributed, on a pro rata basis, among countries which were not subject to the ceiling, were not least developed countries and were not developing countries benefiting from the 15 per cent provision.
29. Для получения шкалы, в которой сумма всех ставок равняется 100 процентам и подготовки ее на основе использования усредненных ставок двух машинных шкал соответствующие пункты в двух шкалах по каждой стране усреднялись, а нераспределенные пункты распределялись на пропорциональной основе между теми странами, на которые не распространяется действие системы пределов и которые не входят в число наименее развитых и развивающихся стран, извлекающих пользу в результате применения положения о 15-процентном пределе.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test