Übersetzung für "shalit" auf russisch

Shalit

• шалит
• шалита

Übersetzungsbeispiele

шалит

Gilad Shalit is the son of Aviva and Noam Shalit.
Гилад Шалит -- сын Авивы и Ноама Шалита.

Gilad Shalit is the son of every Israeli family.
Гилад Шалит -- сын каждой израильской семьи.

Corporal Gilad Shalit must be unconditionally released.
Капрал Гилад Шалит должен быть освобожден без каких бы то ни было условий.

Gilad Shalit's father, Noam Shalit, appeared before the Mission at the public hearing held in Geneva on 6 July 2009.
1342. Отец Гилада Шалита, Ноам Шалит, выступил перед Миссией на публичном слушании в Женеве 6 июля 2009 года.

IDF Corporal Gilad Shalit is in his eighteenth month of captivity in Gaza.
Капрал ИДФ Гилад Шалит вот уже полтора года находится в плену в Газе.

We also welcome the news that Israeli Corporal Gilad Shalit will, hopefully, be freed soon.
Мы также приветствуем сообщения о том, что есть надежда на то, что израильский капрал Гилад Шалит будет вскоре освобожден.

We expect the international community to do its utmost to bring Gilad Shalit home safely.
Мы ожидаем, что международное сообщество сделает все возможное для того, чтобы Гилад Шалит вернулся домой целым и невредимым.

At this very moment, Corporal Gilad Shalit has remained in Hamas captivity for 910 days and nights.
На данный момент капрал Гилад Шалит вот уже 910 дней и ночей является узником ХАМАС.

Gene shalit says...
Джин Шалит о фильме:

Gene Shalit, I am the ghost of Roger Ebert.
Джин Шалит, я призрак Роджера Эберта.

шалита

SOLDIER GILAD SHALIT
XVIII. Продолжающееся задержание израильского солдата Гилада Шалита

In retreating, they took Corporal Gilad Shalit with them as captive.
Отступая, они захватили в качестве пленника капрала Гилада Шалита.

14. The continuing detention of Israeli soldier Gilad Shalit
14. Продолжающееся задержание израильского солдата Гилада Шалита

A letter written by Corporal Shalit was recently forwarded to his parents by Hamas.
Недавно ХАМАС передал родителям Шалита письмо от него.

In retreating, they took Corporal Gilad Shalit with them as a captive.
Отступая, они захватили с собой в качестве пленного капрала Гилада Шалита.

We call on Hamas to release Gilad Shalit unconditionally and without delay.
Мы призываем ХАМАС безоговорочно и безотлагательно освободить Гилада Шалита.

We call on Hamas to release unconditionally Gilad Shalit without delay.
Мы призываем ХАМАС безоговорочно и незамедлительно освободить Гилада Шалита.