Übersetzung für "ramana" auf russisch

Ramana

• рамана
• рамане
• раману

Übersetzungsbeispiele

рамана

Rokmeenee Narainamah Ramana Narayen Mauritius
Рукмини Нарайнамах Рамана Нарайен Маврикий

A case was registered against Mr. T.V. Ramana Murthy, editor and owner of the magazine, and his brother, Mr. T. Narasimha Murthy, coordinator of the magazine, who absconded following a police raid.
Против М.Т.В. Раманы Мурти, главного редактора и владельца журнала, и его брата М.Т. Нарасимха Мурти, координатора журнала, было возбуждено уголовное дело, и после обыска, проведенного полицией, они скрылись.

81. In response to a communication sent on 15 February 2001 (A/56/253, para. 40) concerning the arrest of an editor, T.V. Ramana Murty, for offending the religious sentiments of Muslims and incitement to animosity among religious groups, India transmitted the following reply to the Special Rapporteur on 19 July 2002:
81. В сообщении, направленном 15 февраля 2001 года (А/56/253, пункт 40) и касавшемся ареста издателя М.Т.В. Раманы Мурти за оскорбление религиозных чувств мусульман и подстрекательство к межрелигиозной вражде, Индия представила 19 июля 2002 года Специальному докладчику следующий ответ:

рамане

The High Court also issued directions to the police to release the printing press, computers, furniture, etc., belonging to Mr. T.V. Ramana Murthy.
Суд высокой инстанции принял также постановление, предписывающее полиции снять арест с печатного станка, компьютеров, движимого имущества и т.п., принадлежащих М.Т.В. Рамане Мурти.