Übersetzung für "points-when" auf russisch

Points-when

• точки, когда

Übersetzungsbeispiele

точки, когда

Table IV indicates the further corrections to be made to the X and Z coordinates of each P point and each V point when the design seat-back angle is not 25°.
В таблице IV указаны необходимые дополнительные поправки к значениям координат X и Z каждой точки Р и каждой точки V, когда конструктивный угол наклона спинки не составляет 25°.

This resource is intended to benefit both men and women and provides women with a helpful starting point when faced with family or marital issues.
Данный источник предназначен для мужчин и женщин и служит для женщин полезной отправной точкой, когда они сталкиваются с проблемами, касающимися семьи или брака.

14. Double tax treaty models are generally used by countries as a starting point when negotiating bilateral tax treaties.
14. Типовые договоры об избежании двойного налогообложения обычно используются странами как отправная точка, когда они приступают к проведению двусторонних переговоров по налоговым вопросам.

Yeah, there's a point when this becomes idiotic.
Знаете, это как раз точка, когда всё превращается в идиотизм.

Well, we're at the point when adolescence and manhood are fighting for supremacy in our ever-changing boy vessels...
Мы подошли к той точке, когда противоборство юношества и взросления за главенство над всеобщим суждением о ...

"somewhere between the point when you're excited enough to want it and too excited to care, think about your future.
Где то между точкой, когда ты взволнован достаточно, чтобы хотеть этого И слишком взволнован, чтобы о чем то волноваться Подумай о своем будущем.

Okay, I'm trying to figure out if Slider was always this way, or was there a turning point when he changed from street kid to killer?
Хорошо, я пытаюсь выяснить, был ли он всегда таким, или была какая-то переломная точка, когда он вдруг из ребёнка с улицы стал убийцей?