Übersetzung für "pfeifer" auf russisch

Pfeifer

• пфайфер
• пфейфер
• пфайфера

Übersetzungsbeispiele

пфайфер

Communication ACCC/C/2008/26 was submitted by Nein Ennstal Transit-Trassel Verein für menschen- und umweltgerechte Verkehrspolitik (NETT), Austria, represented by Mr. Johannes Pfeifer, with regard to compliance by Austria with provisions of articles 6, 7, 8 and 9 of the Convention.
22. Сообщение АССС/С/2008/26 было направлено ассоциацией Nein Ennstal Transit-Trassel Verein für menschen- und umweltgerechte Verkehrspolitik (NETT), Австрия, представленной г-ном Йоханнесом Пфайфером, и затрагивает вопрос о соблюдении Австрией положений статей 6, 7, 8 и 9 Конвенции.

1. On 15 July 2008, the Nein Ennstal Transit-Trasse - Verein fuer Menschen- und Umweltgerechte Verkehrspolitik (NETT - No to the Enns Valley Transit Route: Organization for a socially and environmentally responsible transport policy), represented by Dr. Rolf-Michael Seiser and with powers of attorney granted to MMag. Johannes Pfeifer, hereinafter "the communicant", submitted a communication to the Committee alleging failure by Austria to comply with its obligations under article 7, in conjunction with article 6, paragraphs 3, 4 and 8, article 8 and article 9, paragraphs 2, 3 and 4, of the Convention.
1. 15 июля 2008 года "Найн Энншталь транзит-трассэ ферайн фюр меншен-унд умвельтгерехте феркерсполитик" (НЕТТ− нет транзитной дороге через долину Энс: Организация за социальную и экологически ответственную транспортную политику) в лице д-ра Рольфа-Михаэля Зайзера и наделенного соответствующими полномочиями магистра Йоханнеса Пфайфера, именуемых далее "автором сообщения", представили Комитету сообщение, в котором утверждается, что Австрия не соблюдала своих обязательств по статье 7 в сочетании с пунктами 3, 4 и 8 статьи 6, статье 8 и пунктам 2, 3 и 4 статьи 9 Конвенции.

Here's Pfeifer who plays the hero in the film... talking to Dupray.
Вот Пфайфер, который исполнил роль настоящего героя в этой истории. Он разговаривает с Дюпре.

пфейфер

105. In Pfeifer and Plankl v. Austria (decision of 25 February 1992), the correspondence between two detainees awaiting trial was read by the judges involved in their case.
105. В деле Пфейфер и Планкл против Австрии (решение от 25 февраля 1992 года) переписку между двумя заключенными, ожидавшими суда, читали судьи, которые вели их дело.