Übersetzung für "licensure" auf russisch

Licensure

• выдача разрешений
• лицензирование
• выдачи разрешений
• лицензирования
• выдачу разрешений

Übersetzungsbeispiele

выдача разрешений

An example, in a professional field, is the development of the Medical Licensure Program for Internal Medical Graduates (MLPIMG).
232. В том что касается конкретных профессий, то одним из примеров может служить внедрение Программы по выдаче разрешений на ведение врачебной практики выпускникам зарубежных учебных медицинских учреждений (МЛПИМГ).

лицензирование

In May 2007, the recruitment of physicians was the main discussion item at a meeting of the Guam Board of Medical Examiners, and a suggestion was made to recruit physicians from the Philippines and Taiwan owing to the difficulty of attracting doctors from mainland United States, and the possibility of changing the standards for licensure or certification of off-island doctors.
В мае 2007 года главной темой дискуссии, состоявшейся на заседании Совета врачей Гуама, проводящих медицинские обследования, был вопрос о найме врачей, и было предложено нанимать врачей из Филиппин и Тайваня в силу сложности привлечения врачей из материковой части Соединенных Штатов и возможности изменения стандартов лицензирования или сертификации иностранных врачей.