Übersetzungsbeispiele
Franny, get back-- Franny, now!
Фрэнни, вернись. Фрэнни, живо!
Where's Frannie?
А где Фрэнни?
They're Frannie's.
Ещё от Фрэнни.
Ray and Frannie.
Рэй и Фрэнни.
Franny and Zooey?
- Фрэнни, и Зоуи?
- We're keeping Franny.
Мы оставляем Фрэнни.
Franny for life?
Фрэнни и навсегда?
The participants will include H.E. Mr. Sergio Vento, Permanent Representative of Italy to the United Nations; Mayor Hector Silva of San Salvador (El Salvador); Mrs. Anna Kajumulo Tibaijuka, Executive Director of the United Nations Centre for Human Settlements (Habitat); and Ms. Frannie Leautier, Director, Infrastructure Division, World Bank.
янный представитель Италии при Организации Объединенных Наций; Эктор Сильва, мэр города Сан-Сальвадора (Сальвадор); гжа Анна Каджумуло Тибайджука, Директор-исполнитель Центра Организации Объединенных Наций по населенным пунктам (Хабитат); и гжа Франни Лотьер, Директор, Отдел инфраструктуры, Всемирный банк.
Frannie at that marathon.
Франни на марафоне.
- How're you doing, Frannie?
- Как поживаешь, Франни?
- Do you know Franny Veen?
- Вы знаете Франни Веен?
I was looking for Franny Veenman.
Я искал Франни Веенман.
It's not his body anymore, Franny.
Это больше не его тело, Франни.
My wife and daughter love Franny Veen.
Моя жена и дочь любят Франни Веен.
I think Frannie's gone mad, don't you?
Кажется, у Франи поехала крыша. Не думаете?
But where does the soul reside in Franny Veen?
Но где скрывается душа во Франни Веен?
In that peace, Franny, I will now be able to live.
В этом спокойствии, Фран я смогу теперь жить.
Yeah, sorry, I had to take franny to the vet.
Да, прости, мне надо было отвезти Франни к ветеринару.
Frannie, Frannie, imagine her melting.
Френни, Френни, представь ее плавящуюся.
There's Frannie.
А вот и Френни.
- Franny, welcome back.
- Френни! С приездом!
Oh, hey, Franny.
О, привет, Френни.
- I'm done, Franny.
- Я устал, Френни.
- You're amazing, Frannie.
- Ты удивительна, Френни.
Everything's handled, Frannie.
Все нормально, Френни.
But Frannie said...
Но Френни сказала...
Frannie, it's your turn.
Френни, твоя очередь.
Frannie is so awesome.
Френни такая классная.