Übersetzung für "exploitable" auf russisch

Exploitable

Adjektiv

• годный для использования
• пригодный к эксплуатации

Übersetzungsbeispiele

пригодный к эксплуатации Adjektiv

At the same time, economically exploitable supplies are available only in a limited number of countries.
В то же время экономически пригодные к эксплуатации запасы имеются лишь в ограниченном числе стран.

The exploitable reserves of 47 billion tonnes might, at the 1990 production level, guarantee the normal operation of the thermal power sector during the next 300 years.
Пригодные к эксплуатации запасы в размере 47 млрд. т могут, при уровне добычи 1990 года, гарантировать нормальную работу теплоэнергетики в течение 300 лет.

55. Both States and non-governmental organizations highlight that discriminatory attitudes on the basis of race, ethnicity, colour, social status or gender contribute to demand for sexual exploitation by defining a person as "exploitable" in the eyes of some.
55. Как государства, так и неправительственные организации подчеркивают, что дискриминационное отношение по признаку расы, этнического происхождения, цвета кожи, социального положения или пола содействуют росту спроса на сексуальную эксплуатацию, поскольку в чьих-то глазах то или иное лицо выглядит как "пригодное к эксплуатации".